Terms for subject Information technology containing user-to-user

English	Russian
accessible to users with disabilities	доступный для пользователей с инвалидностью (Alex_Odeychuk)
assign permissions to users	присвоение прав доступа пользователям
Back-to-Back User Agent	двусторонний агент пользователя (Эсмеральда)
capacity to understand what a user is really asking for, even if they can't quite articulate it	способность понять, о чём на самом деле просит пользователь, даже если он не может это сформулировать (informationweek.com Alex_Odeychuk)
Too many stations are already attached to server "server name" using the specified user account	Предпринята попытка присоединения к серверу "имя сервера" слишком большого числа пользователей, использующих определённый пользовательский счёт (сообщение сети NetWare)
User-to-Network Interface	сетевой интерфейс пользователя (в частности, в сетях ATM)
user-to-user	межпользовательский (Alexander Matytsin)
user-to-user traffic	межпользовательский информационный обмен (Alexander Matytsin)