Terms for subject Information technology containing spaces

English	German
address space	Adressteil
address space	Adreßraum
address space	Adressenteil
back-space	Rückwärtsschritt
back-space	Rücktaste
back-space	Rückschritt
center-to-center spacing	Mitte-Mitte-Abstand
character spacing reference line	Zeichenabstandsbezugslinie
characters spacing	Zeichenabstand
conductor to hole spacing	Leiter-Loch-Abstand
constant spacing	konstanter Abstand
depository space	Magazinkapazität
display space	Darstellungsbereich
display space	Bildbereich
fixed line spacing	absoluter Zeilenabstand
ground space	Problemraum
ground space	detaillierter Problemraum
higher level problem space	Menge aller Abstraktionsebenen
incremental spacing	Inkrementale Sperrung
instance space	Instanzenraum
instance space	Beispielraum
interblock space	Blockluecke
intercharacter spacing	Mikroausschluß
justification space	Wortzwischenraum
layer-to-layer spacing	Lagen-Lagen-Abstand
motion space	Bewegungsraum
nominal repeater spacing	Nennlänge des Verstärkerfeldes
nominal repeater spacing	Nennabstand der Signalverstärker
non-breaking space	geschützter Leerschritt
operating space	Bildbereich
operating space	Darstellungsbereich
pel spacing	Pel-Abstand
problem space	Suchraum
problem space	Problemraum
to reduce the space in a line	eine Zeile kompreß setzen
reorganization of the available space	neue Raumbelegung
rule space	Regelraum
search space	Problemraum
secondary spacing	sekundärer Zeilenabstand
solution space	Problemraum
solution space	Suchraum
space code generation	Leerspaltenübertragung
space-division switching	Raumvermittlung
space-division switching	Raumvielfachvermittlung
space-division switching	Raummultiplexdurchschaltung
spacing pulse	Stromschritt im Ruhebetrieb
storage space	Magazinkapazität
storage space	Speicherstelle
thick space	Drittelspatium
thick space	Drittelgeviert
thin space	Fünftelgeviert
thin space	Punktspatium
thin space	dünnes Leerzeichen
time-space structure of rainfall	zeitliche und räumliche Niederschlagsausbreitung
title space	Vorspann
title space strip	Vorspann
variable spacing	variabler Abstand
variable word space	justierter Wortabstand
version space	version space
white space	Leerstelle
white-space character	nicht abdruckbares Zeichen
word space	Wortzwischenraum
working space	Arbeitsfläche
working space	Arbeitsspeicher