Terms for subject Information technology containing space in

English	Russian
All available space in the extended DOS partition is assigned to logical drives	Всё доступное пространство расширенного раздела DOS распределено между логическими дисководами
decomposition in space	пространственная декомпозиция
decomposition in space	пространственное разложение (системы на подсистемы)
decomposition in space	декомпозиция в пространстве
in the enterprise space	в корпоративной среде (Alex_Odeychuk)
in the enterprise space	в корпоративной сфере (Alex_Odeychuk)
in the quantum computing space	в сфере квантовых вычислений (Alex_Odeychuk)
Insufficient space in DOS environment to add new search mapping	В области переменных среды DOS рабочей станции не предоставлено дополнительной области памяти для установки пути накопителя (сообщение сети NetWare)
running as isolated processes in the user space	выполняться как изолированные процессы в пространстве пользователя (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)