Terms for subject Information technology containing programas informaticos

Spanish	German
elaboración de programas informáticos en gran escala	Entwicklung umfangreicher Programme
programa informático de ECG	EDV-gestütztes EKG-Programm
programa informático de explotación de los datos	EDV-Programm für Datenauswertung
programa informático de gestión	EDV-Programm für den Betrieb
programa informático de gestión de proyectos	Projektmanagement-Software
programa informático de seguridad	Sicherungssoftware
programa informático de simulación térmica	thermische Simulationssoftware
programa informático individual	Individualsoftware
programa informático "Mundo real"	Realwelt-Software
programa informático para el análisis de las lentillas	Software für die Analyse von Linsen
programa informático para ordenador frontal de fácil manejo	benutzerfreundliche Front-End-Software
programa informático propietario	proprietäre Software
programas informáticos de código abierto	quelloffene Software