Terms for subject Information technology containing program of

English	Russian
alteration of program	изменение программы
alteration of program	преобразование программы
alteration of program segments	преобразование сегментов программы
alteration of the program	преобразование сегментов программы
alternation of program segment	преобразование сегментов программы
Branch Fund of Algorithms and Programs	Отраслевой фонд алгоритмов и программ Росстата (lyrarosa)
checkout of program	отладка программы
databank of program evaluation	банк данных по оценкам программного обеспечения
end of program	конец программы
European strategic program of research and development in information technology	Европейский стратегический план исследований и разработок в области информационной технологии
execution testing of a program	контрольный прогон программы
feature of the program	характеристика программы
flow of a program	последовательность выполнения программы
flow of the program	выполнение программы
generality of the program	универсальность программы
hierarchy of programs	иерархия программ
machine-aided program for the preparation of instruction data	машинная программа для подготовки инструктивных данных
Program and methods of testing	Программа и методика испытаний (ПМИ Ultra)
Program size exceeds capacity of link	Размер программы превышает ёмкость редактора связей. Загружаемый модуль слишком велик. Уменьшите размер программы
quality of program	качество программного изделия
redirection of program	изменение хода программы
request block of program	блок запроса программы
stand-alone test of program product	автономные испытания программного изделия
suite of programmes	пакет программ (Alex Lilo)
suite of programs	пакет программ (Alex Lilo)
translation of a program	трансляция программы
WARNING: Due to a serious error in the execution of this program, further initialization can not be performed	Предупреждение: В программе фатальная ошибка, которая вызвала прекращение работы (сообщение сети NetWare)