English | Russian |
accumulator input-output | ввод-вывод через аккумулятор |
advanced basic input/output system | усовершенствованная БСВВ (abbr. ABIOS; усовершенствованная базовая система ввода-вывода) |
Advanced Basic Input/Output System | усовершенствованная BIOS |
analog input/output module | модуль ввода-вывода аналоговых данных |
asymmetric input/output | асимметричный ввод-вывод |
asymmetric input-output | асимметричный ввод-вывод |
asynchronous input/output | асинхронный ввод-вывод |
auxiliary input-output operator | вспомогательный оператор ввода-вывода |
base input-output system | базовая система ввода-вывода |
buffered input/output | ввод-вывод с использованием буферной памяти |
buffered input/output | буферизованный ввод-вывод |
buffered input-output | буферизированный ввод-вывод |
buffered input/output | буферизованный ввод / вывод |
buffered input-output | устройство ввода-вывода с буферной памятью |
buffered input-output | буферизованное устройство ввода-вывода |
communication input/output | ввод-вывод по каналу связи |
communication input/output | ввод-вывод через порт |
communication input-output | ввод-вывод по каналу связи |
communication input/output control system | система контроля ввода-вывода по каналу связи |
communication input/output processor | процессор ввода-вывода сообщений |
communications input/output | ввод-вывод через порт (abbr. CIO) |
communications input/output | ввод-вывод по каналу (через порт связи) |
communications input/output | ввод-вывод по каналу связи |
computer analog input-output | аналоговый ввод-вывод |
concurrent input-output | устройство ввода-вывода, работающее в режиме совмещения |
concurrent input/output | совмещённый ввод-вывод |
controller input-output PC | контроллер ввода-вывода компьютера |
conversational language for input/output | диалоговый язык для ввода-вывода |
data-directed input-output | ввод-вывод, управляемый данными |
data-driven input-output | ввод-вывод, управляемый данными |
digital output/input translator | преобразователь выходных цифровых данных для нового ввода |
direct disk input/output | прямой ввод-вывод с диска |
direct input-output | прямой ввод-вывод |
direct input-output | непосредственный ввод-вывод |
direct memory access input-output system | подсистема ввода-вывода для прямого доступа к памяти |
disk input/output | дисковый ввод-вывод |
disk input/output error | ошибка дискового ввода-вывода (disk I/O error) |
edit-directed input-output | ввод-вывод, управляемый редактированием |
editing driven input-output | ввод-вывод, управляемый редактированием |
file input/output area | область ввода / вывода файла |
floating input, floating output | со входом и выходом в форме с плавающей запятой |
generalized input/output controller | универсальный контроллер ввода-вывода |
graphic input-output device | графическое устройство ввода- вывода |
graphic input/output system | система ввода-вывода графической информации (Alex_Odeychuk) |
graphics input/output error | ошибка ввода-вывода в графическом режиме (graphics I/O error) |
hierarchical input-processing-output | иерархическая диаграмма "вход-обработка-выход" (unact.ru Bricker) |
hierarchy input-processing-output | иерархия вход-обработка-выход |
hybrid input-output | гибридное устройство ввода-вывода |
input and output | ввод и вывод |
input and output specifications | спецификации входных и выходных данных (Alex_Odeychuk) |
input / output control system | система управления вводом-выводом |
input / output switching | переключение коммутация каналов ввода-вывода |
input-output | входной-выходной |
input/output | ввод/вывод (Bricker) |
input/output | ВВ (ввод-вывод) |
input-output analysis | анализ "затраты-выпуск" |
input-output appendage | дополнение ввода-вывода |
input/output-bound | ограниченный по вводу-выводу |
input-output bound | ограниченный быстродействием ввода-вывода |
input-output buffer | буферное ЗУ ввода-вывода |
input/output buffer | буферное запоминающее устройство для ввода-вывода |
input/output buffer | буфер ввода-вывода |
input-output buffer | буферное устройство для ввода-вывода |
input-output buffer | буферное запоминающее устройство ввода-вывода |
input-output buffer | буфер ввода-вывода |
input-output bus | шина ввода-вывода |
input-output cable | кабель связи периферийных устройств (с центральным процессором) |
input-output cable | кабель связи устройств ввода-вывода (с центральным процессором) |
input-output cable | кабель связи внешних устройств (с центральным процессором) |
input-output cable | кабель ввода-вывода |
input/output channel | канал ввода-вывода |
input-output chores | рутинные операции ввода-вывода |
input-output control | управление вводом и выводом |
input-output control center | система управления вводом-выводом |
input-output control center | центр управления вводом- выводом |
input-output control center | узел управления вводом-выводом |
input/output control command | команда управления вводом-выводом |
input-output control system | система управления ввода-вывода |
input-output control system | система управления вводом- выводом |
input/output controller | контроллер внешнего устройства |
input/output conversion | формат ввода-вывода |
input/output conversion | преобразование ввода-вывода |
input/output data | данные ввода-вывода |
input-output data buffer | буфер ввода-вывода данных |
input-output data terminal | терминал ввода-вывода данных |
input-output data transfer | передача данных ввода-вывода |
input-output definition | определение ввода-вывода |
input-output definition | задание входов-выходов (напр., в тестируемом узле) |
input-output device | входное-выходное устройство |
input-output device byte | байт состояния устройства ввода- вывода |
input/output device handler | блок управления каналами ввода-вывода |
input/output device handler | блок управления устройствами ввода-вывода |
input-output device handler | блок управления каналами или устройствами ввода-вывода |
input-output driver | драйвер ввода-вывода |
input-output equipment | комплекс устройств ввода и вывода |
input-output equipment | входное-выходное устройство |
input-output equipment | оборудование ввода-вывода |
input-output error | ошибка ввода-вывода |
input-output executive | стандартная исполнительная программа ввода-вывода |
input-output expander | расширитель ввода-вывода |
input-output facilities | средства ввода-вывода |
input-output facilities | оборудование ввода-вывода |
input-output facility | оборудование ввода-вывода |
input-output facility | средство ввода и вывода информации |
input-output facility | средства ввода-вывода |
input-output front end | периферийное устройство ввода-вывода |
input-output function | функция ввода-вывода |
input-output handler | обработчик ввода-вывода |
input-output interruption | прерывание ввода-вывода |
input-output isolation | изоляция входа от выхода |
input-output language | язык ввода-вывода |
input-output limited | ограниченный возможностями устройств ввода-вывода |
input/output limited | ограниченный возможностями ввода-вывода |
input-output limited | ограниченный возможностями устройств ввода-вывода |
input-output list | список ввода-вывода |
input/output manager | администратор ввода-вывода |
input-output matrix technique | матричный метод по критерию "затраты-выпуск" |
input-output model | модель "затраты-выпуск" |
input-output operation | операция приёма-выдачи |
input-output operations | операции ввода-вывода |
input-output overlap | совмещение ввода-вывода |
input/output permission bit map | битовая карта разрешения ввода/вывода |
input-output pins | выводы входов-выходов |
input-output port | порт ввода-вывода |
input/output privilege | привилегии ввода/вывода |
input/output processor | процессор ввода-вывода |
input/output processor | процессор ввода / вывода |
input/output processor | ПВВ |
input-output referencing | обращение к вводу-выводу |
input-output rundown | довывод |
input/output space | пространство ввода/вывода (в памяти) |
input-output space | область ввода-вывода |
input-output state block | блок состояния ввода-вывода |
input-output subprogram | подпрограмма ввода-вывода |
input-output supervisor | супервизор ввода-вывода |
input-output support | обеспечение ввода-вывода |
input-output support routine | программа обслуживания ввода-вывода |
input/output symbol | знак ввода/вывода (в виде параллелограмма) |
input-output text and graphic device | средство ввода-вывода текста и графической информации |
input-output traffic | трафик ввода-вывода |
input-output trunk | канал ввода-вывода |
input-output unit | блок ввода-вывода |
input-output unit | блок ввода и вывода |
input-processing-output | диаграмма IPO (Bricker) |
input-processing-output | вход-обработка-выход |
input-process-output diagram | диаграмма "вход – процесс – выход" (для документирования систем программного обеспечения) |
input-process-output diagram | диаграмма ХИПО |
input-to-output delay | задержка распространения сигнала между входом и выходом |
input-to-output delay | задержка распространения сигнала между входом и выходом |
inquiry input-output instruction | команда запроса на ввод-вывод |
intelligence input/output processor | интеллектуальный процессор ввода-вывода |
intelligent input/output | интеллектуальный ввод-вывод (Bricker) |
intelligent input/output | разумный ввод-вывод (abbr. I2O) |
interrupt input-output | обмен по прерываниям |
list-directed input/output | ввод-вывод, управляемый списком |
list-directed input-output | ввод-вывод, управляемый списком |
list-driven input-output | ввод-вывод, управляемый списком |
logical input-output | логический ввод-вывод |
logical input-output control system | логическая система управления вводом-выводом |
long-haul remote input/output | дистанционный ввод-вывод с использованием глобальной линии дальней связи |
long-haul remote input/output | дистанционный ввод-вывод с использованием глобальной сети дальней связи |
long-haul remote input-output | дистанционный ввод-вывод с использованием глобальной сети или линии дальней связи |
memory mapped input/output | ввод-вывод с распределением памяти |
memory-mapped input/output | ввод-вывод с предварительным распределением памяти (между устройствами) |
memory-mapped input-output | ввод-вывод с предварительным распределением памяти (между устройствами) |
negative input-positive output | с отрицательным входным и положительным выходным сигналами |
next generation input/output | спецификация ввода-вывода следующего поколения (Bricker) |
Output and input range overlap | Перекрытие блоков вывода и ввода |
parallel input/output | параллельный ввод-вывод |
pending input/output operations | операции ввода вывода с ожиданием |
physical input/output control system | физическая система управления вводом-выводом |
physical input-output control system | физическая система управления вводом-выводом |
port-mapped input/output | ввод-вывод с распределением вводимой информации по портам (памяти) |
port-mapped input-output | ввод-вывод с распределением вводимой информации по портам (памяти) |
positive input – negative output | с положительным входным и отрицательным выходным сигналами |
programmed input-output | программируемый ввод-вывод |
programmed input/output | программируемый ввод-вывод |
programmed input-output | программно-управляемое устройство ввода-вывода |
punch card input/output device | устройство ввода-вывода перфокарт (Alex_Odeychuk) |
random-access input/output | ввод-вывод с произвольной выборкой |
random-access input-output | ввод-вывод с произвольной выборкой |
raw input-output | прозрачный ввод-вывод |
read-only memory basic input/output system | базовая система ввода-вывода в постоянно запоминающем устройстве (ROM BIOS) |
real-time input/output | ввод-вывод в реальном времени |
real-time input-output | ввод-вывод в реальном масштабе времени |
simultaneous input/output | параллельный ввод-вывод (выполняемый одновременно с другими операциями) |
start input/output | начать ввод / вывод |
stream input-output | ввод-вывод потока данных |
stream input/output | ввод-вывод потоком |
stream input/output | потоковый ввод-вывод |
task input-output block | блок ввода-вывода задачи |
task input-output table | таблица ввода-вывода задач |
teletype input-output | телетайпное устройство ввода-вывода |
teletype input/output телетайпное устройство | ввода-вывода |
teletype input-output | телетайпный ввод-вывод |
text input/output | текстовой ввод-вывод |
unbuffered disk input/output | небуферизованный ввод-вывод с диска |
video input/output | видеовход / видеовыход |
virtual input-output | виртуальный ввод-вывод |
voice input-output device | устройство речевого ввода и вывода |