Terms for subject Information technology containing indicator indicator

English	Portuguese
AFCS indicator	indicador do sistema automático de controlo de voo
aileron position indicator	indicador da posição do aileron
air conditioning pack indicator	indicador da posição da válvula reguladora do sistema de ar condicionado
air conditioning pack outlet temperature indicator	indicador de temperatura da saída do grupo de ar condicionado
air conditioning pack outlet valve position indicator	indicador da posição da válvula reguladora do sistema de ar condicionado
air position indicator	indicador de posição/ar
airspeed and Mach indicator	velocímetro e indicador do número de Mach
airspeed indicator reading	leitura de anemómetro
alternator constant frequency indicator	variómetro do alternador
analog indicator	indicador analógico
angular rate indicator	indicador de velocidade angular
angular speed indicator	indicador de velocidade angular
angular velocity indicator	indicador de velocidade angular
arming indicator	painel de armamento
attitude director indicator	indicador de atitude de voo
audible Mach indicator	medidor de MAC acústico
automatic flight control system indicator	indicador do sistema automático de controlo de voo
automatic scaling indicator	indicador de escala automático
bank indicator	indicador de pranchamento
barometric altitude indicator	indicador barométrico de altitude
blade pitch indicator	indicador de passo da pá
block length indicator	indicador de comprimento de bloco
cabin altitude rate-of-change indicator	indicador de altitude de cabina
cabin differential pressure indicator	manómetro de pressão diferencial de cabina
cabin overpressure indicator	indicador de excesso de pressão na cabina
cabin-altitude change indicator	indicador de altitude de cabina
cell indicator	cursor de célula
channel frequency indicator	indicador do canal de frequência
charging unit register seizure indicator	indicador de tomada de um contador de impulsos
check indicator	indicador de erro
check-indicator instruction	instrução indicadora de erro
cockpit temperature indicator	indicador de temperatura no interior da cabina
color indicator	indicador de cor
colour indicator	indicador de cor
compartment and duct inlet temperature indicator	indicador de temperatura ambiente e entrada na cabina
computer status indicator	indicador de estado do computador
control module indicator	indicador de comando
control surface position indicator	indicador da posição da superfície de controlo
course indicator	indicador de rumo
course selector indicator	indicador seletor de rumo
cross-pointer indicator	indicador de agulhas cruzadas
cylinder discharge indicator	indicador de descarga dos cilindros
dampness indicator	indicador de humidade
de-icing air temperature indicator	indicador de temperatura do ar de gelo
differential pressure indicator	indicador de diferencial de pressão
digit indicator	indicador digital
direct input/output indicators	indicadores diretos de entrada/saída
discharge indicator	indicador de descarga
display indicator	indicador de visualização
document indicator	indicador de documento
drag indicator	indicador de resistência do ar
drift indicator	indicador de deriva
dual hydraulic pressure indicator	indicador de pressão hidráulica dupla
electronic attitude director indicator	indicador eletrónico de atitude de voo
electronic horizontal situation indicator	indicador electrónico de situação horizontal
electronic horizontal situation indicator	indicador eletrónico de situação horizontal
end-of-data indicator	indicador de fim de dados
end-of-file indicator	marca de fim de ficheiro
end-of-file indicator	indicador de fim de ficheiro
engine vibration indicator	indicador de vibração do motor
etching indicator	indicador da qualidade da fotoincisão
fault indicator	indicador de defeitos
flap and slat position indicator	indicador da posição de flaps e do bordo de ataque avançado
flap position indicator	indicador da posição do flap
flight position indicator	indicador de posição de voo
-from indicator	indicador de aproximação
front panel indicator lamp	lâmpada de sinalização de painel frontal
fuel flow rate indicator	indicador de taxa de débito de combustível
fuel gage indicator	indicador de combustível
fuel gauge indicator	indicador de combustível
fuel pressure indicator	indicador de pressão do combustível
fuel temperature indicator	indicador de temperatura de combustível
fuel trim position indicator	indicador da posição do regulador da mistura combustível
full indicator reading	leitura total
function indicator	indicador de função
gross weight indicator	indicador de peso bruto
gyroscopic compass indicator	indicador de girobússola
gyrosyn compass indicator	indicador de girobússola
heading indicator	indicador de rumo
heading remote indicator	indicador remoto de rumo
heading selector indicator	indicador seletor de rumo
hovering indicator	indicador de voo estacionário
hydraulic quantity indicator	indicador do nível dos hidráulicos
IAS indicator	transmissor de velocidade indicada
icing indicator	indicador de formação de gelo
incidence indicator	medidor de incidência
indicated air speed indicator	transmissor de velocidade indicada
indicator tube	indicador de sintonia
indicator weapon system	painel do sistema de armas
indicator window	janela de indicador
inlet flow indicator	indicador de entrada de ar
input/output interrupt indicator	indicador da interrupção de entrada/saída
input/output interrupt indicator	indicador de interrupções das entradas/saídas
landing-gear position indicator	indicador da posição do trem de aterragem
level indicator circuit	circuito de indicação de nível
liquid quantity indicator	indicador de nível de líquido
low-flow indicator	indicador de baixo consumo
low-level indicator	indicador de baixa altitude
machmeter airspeed indicator	velocímetro medidor do número de mach
magnetic bearing indicator	indicador de rumo magnético
manifold pressure indicator	manómetro de pressão de admissão
master pressure indicator	manómetro principal
maximum collective pitch indicator	indicador de passo coletivo máximo
maximum take off weight indicator	indicador de peso bruto
microminiature magnetic indicator	indicador magnético miniatura
miss-distance indicator	indicação de proximidade
mode indicator	indicador de modo
moisture indicator with silicagel bag	higrómetro de saco
nacelle temperature indicator	indicador de temperatura de nacelle
nacelle thermometric indicator	indicador de temperatura de nacelle
nozzle temperature indicator	indicador de temperatura de tubeira
nozzle temperature indicator	indicador de temperatura da tubeira
oil pressure indicator	indicador de pressão do óleo
oil temperature indicator	indicador de temperatura de óleo
omni-bearing indicator	indicador de rumo omnidireccional
omni-bearing indicator	indicador de rumo omnidirecional
omni-range indicator	radiofarol omnidireccional
omnirange indicator	radiofarol omnidireccional
operator indicator	indicador de operação
outside air temperature indicator	indicador de temperatura do exterior
overflow check indicator	indicador de ultrapassagem de capacidade
overflow indicator	indicador de ultrapassagem de capacidade
overflow indicator	indicador de excesso
panel call indicator pulsing	sinalização por impulsos no painel indicador de chamadas
pictorial deviation indicator	indicador de sinais MHR4A
pilot's location indicator	indicador de posição do piloto
pitch indicator	indicador de passo
pitch indicator	indicador de picada
pneumatic supply pressure indicator	indicador de pressão de saída
pneumatic temperature indicator sensor	indicador de temperatura pneumática
position indicator	indicador de posição
power flow direction indicator	indicador do sentido do fluxo de energia
precooler outlet temperature indicator	indicador de temperatura de saída do pré-refrigerador
pre-setting indicator	indicador de pré-ajuste
pressure indicator	manómetro
priority indicator	indicador de prioridade
propeller pitch indicator	indicador de passo da hélice
radar indicator	indicador radar
range indicator	indicador de distância
ratiometer indicator	indicador logométrico
ratiometer-type indicator	indicador de comparação de duas resistências
read write check indicator	indicador de teste de leitura e escrita
receive signal strength indicator	circuito RSSI
received signal strength indicator	indicação do nível de sinal recebido
remote indicator	indicador remoto
remote system high pressure indicator	indicador de alta pressão por sistema remoto
remote system HP indicator	indicador de alta pressão por sistema remoto
remote system low pressure indicator	indicador do sistema remoto de baixa pressão
remote system LP indicator	indicador do sistema remoto de baixa pressão
role indicator	indicador de função da palavra chave
role indicator	indicador de função
roll angle indicator	indicador de ângulo de rolamento
roll indicator	indicador de rolamento
routing indicator	indicador de rota
rub indicator	indicador de fricção da turbina
sideslip indicator	indicador de derrapagem
sign check indicator	indicador de sinal
single hydraulic pressure indicator	indicador de pressão hidráulica simples
stack indicator	apontador de pilha
stack indicator	ponteiro de pilha
stack indicator	indicador de lista inversa
stall indicator	indicador de perda
stall warning indicator	sistema de aviso de perda
standby gyro horizon indicator	indicador do horizonte giroscópico de reserva
static air temperature indicator	indicador de temperatura do ar estático
strip indicator	indicador linear
subtitle indicator	indicador de subtítulos
surveillance radar plan position indicator	indicador do radar de vigilância
switch position indicator	indicador da posição do interruptor
synchronisation indicator	indicador de sincronização
temperature control valve position indicator	indicador da posição de válvula de controlo da temperatura
text indicator	indicador de texto escondido
thermometric indicator	indicador de temperatura do óleo do motor
thrust loss indicator	indicador de perda de potência
total indicator reading	leitura no indicador de totais
tracking radar plan position indicator	indicador de radar de perseguição
trim air valve position indicator	indicador da posição da válvula de regulação de ar
trim indicator	indicador de compensação
tuning indicator	indicador de sintonia
turn and bank indicator	indicador de volta e inclinação
turn and slip indicator	indicador de volta e inclinação
turn-and-bank indicator	indicador de viramento e inclinação lateral
turn-and-bank indicator	indicador de volta e inclinação
VOR bearing indicator	indicador de rumo omnidireccional
wing flap position indicator	indicador da posição do flap da asa
zero-azimuth indicator	indicador de azimute zero
zero-position indicator	indicador de posição zero