Terms for subject Information technology containing groupe

French	Russian
accès groupé	групповая выборка
addition groupée	групповое суммирование
adressage groupé	групповая адресация (станций в сети)
chargement groupé	поблочная загрузка
chargement groupé	блочная загрузка
classer en groupes	классифицировать по группам
constante groupée	табличная константа
constante groupée	сгруппированная константа
dynamique de groupe	групповая динамика
enregistrement de groupe	сгруппированная запись
groupe alterné	знакопеременная группа
groupe d'alimentation	блок питания
groupe d'articles	блок записей (группа данных, составляющих физическую запись)
groupe d'articles	группа записей
groupe d'attributs	атрибутивная группа
groupe de bits	битовая группа
groupe de bits	группа двоичных разрядов
groupe de canaux	группа каналов связи
groupe de caractères	алфавитно-цифровая совокупность
groupe de caractères	блок знаков
groupe de caractères	группа знаков
groupe de données	группа информационных объектов
groupe de données	группа данных
groupe de générations	группа поколений (данных)
groupe de lignes	группа линий связи (мультиплексора)
groupe de mots	блок слов
Groupe de recherche d'automatisation intégrée	Группа по исследованию в области интегрированных систем автоматизации
Groupe de recherche sur l'information scientifique automatique	Группа по исследованию в области автоматизации
groupe de signaux codés	группа кодированных сигналов
groupe de signaux codés	кодовая группа
groupe de sortie	выходная группа (сообщений)
groupe de têtes de lecture/écriture	пакет магнитных головок
groupe d'enregistrements	блок записей
groupe d'erreurs	пачка ошибок
groupe d'erreurs	пакет ошибок
groupe d'impulsions	серия импульсов
groupe d'impulsions	пачка импульсов
groupe d'impulsions	группа импульсов
groupe d'indicatif	ключевой блок
groupe d'indicatif	блок признаков (сортировки)
groupe d'utilisateurs	пользователи
groupe d'utilisateurs	группа пользователей
groupe dépendant	зависимая группа (данных)
Groupe d'étude des problèmes de l'automatisation des travaux administratifs	Группа по исследованию в области автоматизации административных работ
groupe fermé d'utilisateurs	замкнутая группа пользователей
groupe global	глобальная группа (данных)
Groupe interministériel pour les circuits intégrés	Межминистерская группа по ИС
groupe local	локальная группа (данных)
groupe logique	логическая группа
groupe non-répétitif	неповторяющаяся группа
groupe ordonné de nombres	упорядоченная группа чисел
groupe parent	родительская группа (в базах данных)
groupe parental	исходная группа
groupe primaire	первичная группа (каналов связи)
groupe principal	главная группа (в базах данных)
groupe répétitif	тип агрегата данных (совокупность данных, которые встречаются несколько раз в экземпляре записи)
groupe répétitif	повторяющаяся группа (данных)
groupe simple	простая группа
grouper en lots	подбирать в группы
groupes semblables	подобные группы
indication de groupe	групповая индикация (индикация, относящаяся к группе данных)
item de groupe	групповой элемент
marqueur de groupe	маркёр конца группы знаков (в памяти)
marqueur de groupe	метка конца группы знаков (в памяти)
nom de groupe	групповое имя
opérateur d'addition par groupes	оператор группового суммирования
opération en groupe	групповая операция
report de groupe	групповой перенос
retard de groupe	групповая задержка (при передаче по каналу связи)
stratégie de groupe	групповая политика (glaieul)
symbole à grouper	группирующий символ (напр. скобка)
séparateur de groupes	разделитель групп (данных)
technologie de groupe assistée par ordinateur	автоматизированная групповая технология с использованием ЭВМ
terminal de groupe	групповой терминал
terminaux en groupe	терминалы пучка (терминалы, соединённые с одним устройством управления)
terminaux en groupe	группа терминалов
total de groupe	контрольная сумма пакета
traitement de groupe	пакетная обработка
traitement de groupe	групповая обработка
traitement groupé	групповая обработка
traitement groupé	пакетная обработка
travaux groupés en lot	пакетированные задания
tri par grands groupes	сортировка блоками (данных)
tri par grands groupes	блочная сортировка