| English | Russian |
| double-faced disk | двухсторонний диск |
| double-faced disk | двусторонний диск (с записью на обеих сторонах) |
| elite face | печать плотностью 12 символов на дюйм |
| fiber-optic-faced tube | трубка со стекловолоконным экраном |
| front-face area | лицевая поверхность (носителя информации) |
| inner face | оборотная сторона (перфоленты) |
| inner face | внутренняя сторона (перфоленты или магнитной ленты) |
| outer face | лицевая сторона (перфоленты) |
| outer face | внешняя сторона (перфоленты или магнитной ленты) |
| pica face | печать плотностью 10 символов на дюйм |
| single-faced disk | односторонняя дискета (ssn) |
| single-faced disk | односторонний флоппи-диск (ssn) |
| single-faced disk | односторонний гибкий диск (ssn) |
| two-faced printed circuit | двусторонняя печатная схема |