Terms for subject Information technology containing commands

English	German
abandonment of a command	Abbruch eines Befehls
abandonment of a command	Abbrechen eines Befehls
abbreviated command	Kurzkommando
abbreviated command	Kommando in Kurzform
abortion of a command	Abbrechen eines Befehls
abortion of a command	Abbruch eines Befehls
absolute command	absolutes Kommando
address command	Adreßbefehl
addressless command	adressenfreier Befehl
arithmetic command	arithmetischer Befehl
arithmetical command	arithmetischer Befehl
blank command	Leerbefehl
blank command	Verweisungsauftrag
blank command	Übersprungbefehl
branch command	Verzweigungsbefehl
branch command	Sprungbefehl
branching command	Verzweigungsbefehl
breakpoint command	Zwischenstoppbefehl
breakpoint command	Bedarfshaltebefehl
buffer command	Pufferbefehl
built-in command	eingebauter Befehl
call command	Rufbefehl
calling command	anrufendes Kommando
calling command	anrufender Befehl
cancel command	Löschbefehl
cancellation of a command	Löschung eines Kommandos
cancellation of a command	Löschung eines Befehls
catalogue of commands	Befehlskatalog
chain command	Befehlskettung
chain command flag	Befehlskettung für Kanal
chain commands	Ketten von Befehlen
chaining of i/o commands	Kettung von E/A-Kommandos
closing a command file	Schließen einer Befehlsdatei
color of the command area	Farbe des Befehlsfeldes
colour of the command area	Farbe des Befehlsfeldes
command address	Befehlsadresse
command analysis program	Kommandoanalyseprogramm
command analysis programme	Kommandoanalyseprogramm
command and control system	Führungsinformationssystem
command and data line	Kontroll- und Datenleitung
command argument	Argument eines Kommandos
command argument	Argument eines Befehls
command code	OP-Code
command console	Steuerungs- und Leistungsteil kombiniert in einem Schrank
command, control, communications, computers and intelligence	C4I
command control program	Befehlssteuerungsprogramm
command counter	Befehlszähler
command decoder	Befehlsdecodierer
command-driven software package program	kommandogesteuertes Programm
command-driven software package program	befehlsgesteuertes Programm
command entry area	Kommandobereich
command entry area	Befehlsbereich
command file closure	Schließen einer Befehlsdatei
command file compression	Verdichten einer Befehlsdatei
command file encryption	Verschlüsselung einer Befehlsdatei
command file nesting	Befehlsdateiverschachtelung
command format	Aufbau des Befehlswortes
command interpreter	Befehls-Prozessor
command interpreter	Befehls-Interpreter
command invalidation	rückgängig Machen eines Befehls
command invalidation	Ungültigkeitserklärung eines Befehls
command list	Operationsliste
command list	Befehlssystem
command list	Befehlsliste
command selection	Befehlsauswahl
command set	Operationsliste
command set	Befehlssystem
command set	Befehlsliste
command structure	Aufbau des Befehlswortes
command structure	Befehlsformat
command switch path	Steuerung des Sprechverbindungsnetzes
command system	Operationsliste
command system	Befehlsliste
command terminal status	Steuerung des Terminalstatus
command unit card	Steuereinheitskarte
command validation	Gültigkeitsprüfung eines Befehls
computer command	Maschinenbefehl
computer command	Rechnerbefehl
computing and sending commands	Berechnung und Übertragung von Kommandos
condition command	bedingtes Kommando
control commands	Steuerbefehl
control commands	Operateurkommando
digital servo-command control	digitale Servo-Regelung
display command	Darstellungskommando
dummy command	Scheinbefehl
edit commands	EDIT-Befehl
editing command	Redigierbefehl
to enter DOS/OS2/UNIX commands	DOS/OS2/UNIX-Befehle eingeben
execution command	Ausführungsbefehl
loop exit command	Zyklusausgangsbefehl
extract command	Ausblendebefehl
firing command circuit	Steuerkontrollbaustein
fixed command control	Festwertregelung
flip-flop command	Kippschalterkommando
format command	Formatbefehl
formatting command	Formattierbefehl
full-screen command	Vollbildschirmbefehl
go to command	Verzweigungsbefehl
go to command	Sprungbefehl
halt command	Haltbefehl
halt command	Stoppbefehl
housekeeping command	organisatorischer Befehl
idle command	N-Op-Befehl
idle command	Übersprungbefehl
idle command	Leerbefehl
ignore command	Befehl «Nicht verarbeiten»
ignore command	Negierbefehl
implicit command	impliziter Befehl
inbuilt command	eingebauter Befehl
initial command	Anfangsbefehl
integrated command	eingebauter Befehl
interactive command	interaktiver Befehl
intern command	eingebauter Befehl
interruption of a command	Abbrechen eines Befehls
interruption of a command	Abbruch eines Befehls
invoking command	anrufender Befehl
invoking command	anrufendes Kommando
iterative command	iterativer Befehl
iterative command	Wiederholungsbefehl
iterative command	Wiederholbefehl
jump command	Verzweigungsbefehl
keyboard command	Tastaturbefehl
keypad command	Steuerung über Tastenfeld
local command	lokaler Befehl
location of command	Befehlsadresse
logic command	logischer Befehl
logical command	logischer Befehl
loop-back command	vom Netzbetreiber ausgehender Funktionsprüfungsbefehl
machine command	Rechnerbefehl
machine command	Maschinenbefehl
menu command	Menükommando
no-address command	adressenfreier Befehl
no-op command	N-Op-Befehl
no-op command	Übersprungbefehl
no-op command	Leerbefehl
no-operation command	N-Op-Befehl
no-operation command	Übersprungbefehl
no-operation command	Leerbefehl
operating command	Bedienungsbefehl
operational command	Operationsbefehl
operator command	Operatorsteuerung
operator command	Bedieneranweisung
operator command	Operator-Befehl
organizational command	Organisationsbefehl
pitch auto command	automatische Höhensteuerung
printing command	Druckbefehl
privileged command	privilegierter Befehl
privileged command	privilegierter Maschinenbefehl
privileged command	Vorrangsbefehl
privileged command	privilegierte Instruktion
program command	Programmbefehl
programme command	Programmbefehl
quasi command	Pseudobefehl
red tape command	organisatorischer Befehl
red tape command	Organisationsbefehl
relational command	relationales Kommando
relational command	relationaler Befehl
relative command	relatives Kommando
remote command	Fernsteuerung
return command	Rückkehrbefehl
sending commands	Übertragung von Kommandos
sense command	Abfrage-Befehl
sequence of commands	Befehlssequenz
servo-command generator	servogeregelter Generator
shift command	Schiebebefehl
signaling command unit card	Alarmsignalsteuerkarte
signalling command unit card	Alarmsignalsteuerkarte
skip command	Verweisungsauftrag
skip command	Leerbefehl
skip command	Übersprungbefehl
status command	Zustandsbefehl
stop command	Haltbefehl
"stop on command" system	Notstopprogramm
structured commands block	strukturierter Auftragsblock
to suspend a command	ein Kommando lösen
switch command	Schaltinformation
symbolic command	symbolischer Befehl
time entry command	Zeiteingabe
time input command	Zeiteingabe
toggle command	Kippschalterkommando
train command matching	Fahrzeugadressierung
transfer of control command	Verzweigungsbefehl
transfer of control command	Sprungbefehl
transmit command	Sendebefehl
typographic command	typographischer Befehl
undoing of a command	Ungültigkeitserklärung eines Befehls
undoing of a command	rückgängig Machen eines Befehls
unnumbered commands	Befehle ohne Folgenummer
unused command check	unbenutztes Kontrollkommando
wait command	Wartebefehl
waste command	Übersprungbefehl
waste command	N-Op-Befehl
waste command	Leerbefehl