Terms for subject Information technology containing commands

English	Italian
abandonment of a command	sospensione di comando
abandonment of a command	interruzione di comando
abbreviated command	comando abbreviato
abortion of a command	interruzione di comando
abortion of a command	sospensione di comando
absolute command	istruzione assoluta
absolute command	comando assoluto
active command	comando corrente
active command	comando utilizzabile
active command	comando attivo
buffer command	comando della memoria tampone
built-in command	comando residente
built-in command	comando integrato
calling command	comando chiamante
cancellation of a command	annullamento di un comando
catalogue of commands	catalogo dei comandi
chaining of i/o commands	concatenamento di comandi di ingresso/uscita
change command	comando di modifica
change command	cambia
channel command	comando di canale
channel command word	parola di comando canale
channel command word	codice comando di canale
check document command	comando per il controllo del documento
closing a command file	chiusura di un file di comandi
color of the command area	colore dell'area dei comandi
colour of the command area	colore dell'area dei comandi
command analysis program	programma d'analisi dei comandi
command analysis programme	programma d'analisi dei comandi
command and data line	linea di comando e di dati
command area	area dei comandi
command area	zona di comando
command argument	argomento di un comando
command box	area dei comandi
command buffer	memoria tampone di comandi
command catalog	catalogo dei comandi
command character	carattere di inizializzazione
command character	carattere di comando
command code	codice operativo
command console	consolle di comando
command control program	programma di controllo comandi
command cursor	cursore di comandi
command decoder	decodificatore di comando
command-driven software package program	programma a comandi
command entry area	area dei comandi
command file	file di comando
command file closure	chiusura di un file di comandi
command file compression	compattamento di un file di comandi
command file encryption	cifraggio di un file di comandi
command file nesting	annidamento di un file di comandi
command format	formato di comando
command function	funzione di comando
command invalidation	annullare un comando
command invalidation	disfare un comando
command invalidation	annullamento di un comando
command issue	invio di un comando
command key	tasto di comando
command language	termini di comando
command language	linguaggio di comando
command line	riga per i comandi
command mode	modo comando
command pause	interruzione temporanea di un comando
command pointer	puntatore di menù
command pointer	puntatore di comandi
command reexecution	riesecuzione di comando
command reference	riferimento di istruzione
command resolution	risoluzione di un comando
command signal	segnale di comando
command switch path	comando della rete di instradamento
command switching network	comando della rete di connessione
command table name	nome tabella comandi
command terminal status	comando di stato del terminale
command unit card	scheda di unità di comando
command validation	conferma di un comando
condition command	comando condizionale
control commands	comandi di governo
delete line command	comando di cancellazione riga
delete line command	cancella riga
digital servo-command control	controllo digitale dei servocomandi
display command	istruzione di visualizzazione
display command	comando di visualizzazione
edit commands	comandi di editazione
to enter DOS/OS2/UNIX commands	eseguire comandi DOS/OS2/UNIX
erase error mark line command	comando di cancellazione riga di segnalazione errore
execution command	comando di esecuzione
exit command	comando di uscita
exit command	uscire
fastpath command	comando di accesso rapido
firing command circuit	circuito per il comando dell'avviamento
flip-flop command	comando a due posizioni
flip-flop command	comando a due funzioni
floating command line	riga di comando mobile
full-screen command	comando a tutto schermo
full-screen command	comando a schermo intero
graph command file	file di comandi grafici
graphic command file	file di comandi grafici
home control and command	comando e controllo della casa
host command	comando del calcolatore ospitantehost
implicit command	comando implicito
inbuilt command	comando integrato
inbuilt command	comando residente
integrated command	comando integrato
integrated command	comando residente
interactive command	comando interattivo
intern command	comando residente
intern command	comando integrato
interruption of a command	interruzione di comando
interruption of a command	sospensione di comando
invoking command	comando chiamante
keyboard command	comando via tastiera
keyboard command	comando di tastiera
keypad command	comando da tastiera
line command area	area dei comandi in una riga
local command	comando locale
menu command	comando di menù
move line command	comando di spostamento riga
operating command	istruzione operativa
operator command	istruzione dell'operatore
pitch auto command	autocomando di profondità
prefix command	comando prefissato
privileged command	istruzione privilegiata
PROFS command	comando PROFS
relational command	comando relazionale
relative command	istruzione relativa
relative command	comando relativo
remote command	comando a distanza
report command file	file dei comandi rapporto
sequence of commands	sequenza di comandi
servo-command generator	generatore di servocomando
signaling command unit card	scheda di unità di comando di segnalazione
signalling command unit card	scheda di unità di comando di segnalazione
status command	comando di stato
structured commands block	blocco strutturato
structured commands block	blocco di comandi strutturato
to suspend a command	sospendere un comando
to suspend a command	interrompere un comando
tabulation command table	tabella di comando tabulazione
time entry command	comando di inserimento dell'ora
time input command	comando di inserimento dell'ora
toggle command	comando a due funzioni
toggle command	comando a due posizioni
train command matching	indirizzamento dei veicoli
typographic command	istruzione tipografica
undoing of a command	annullare un comando
undoing of a command	annullamento di un comando
undoing of a command	disfare un comando
unused command check	verifica dei comandi non ammessi
wait command	comando di attesa