| English | Russian |
| batch job processing | пакетная обработка заданий |
| batch processing | обработка партиями |
| batch processing | групповая обработка |
| batch processing | обработка пачками |
| batch processing | пакетная обработка данных |
| batch processing device | устройство пакетной обработки данных (Alex_Odeychuk) |
| batch processing monitor | монитор пакетной обработки |
| batch-processing system | система пакетной обработки (данных) |
| overnight batch processing | пакетная обработка данных, поступивших за ночь (Nyufi) |
| remote batch processing | пакетная обработка данных на расстоянии |
| remote batch processing | пакетная телеобработка |
| remote batch processing | дистанционная пакетная обработка (введение групп данных из удалённого терминала в вычислительную систему коллективного пользования) |