Terms for subject Information technology containing asynchronous computation

English	Russian
asynchronous address communication system	асинхронно- адресная система связи
asynchronous bit synchronization	асинхронные коммуникации
asynchronous bit synchronization	асинхронная синхронизация битов
asynchronous bus	асинхронный канал
asynchronous bus	асинхронная шина
asynchronous circuit	асинхронная схема
asynchronous clear	асинхронный вход сброса (ssn)
asynchronous clear input CLR	асинхронный сигнал CLR на входе сброса (ssn)
asynchronous clustering	асинхронная кластеризация (англ. термин взят из кн.: Bernard E., Griffin J. Hibernate Search in Action Alex_Odeychuk)
asynchronous communication element	асинхронный элемент связи
asynchronous communications element	адаптер асинхронной связи
asynchronous communications interface adapter	интерфейсный адаптер асинхронной связи (abbr. ACIA)
asynchronous communications server	сервер асинхронной передачи данных (abbr. ACS)
asynchronous computer	асинхронная машина
asynchronous computer	вычислительная машина
asynchronous computer	асинхронная вычислительная машина
asynchronous connection	асинхронное соединение
asynchronous data	асинхронные данные (передаваемые асинхронно)
asynchronous data transmission	асинхронная передача данных
asynchronous data unit	асинхронный блок данных (Устройство, которое позволяет выполнять прямое соединение между оборудованием RS-232C и цифровым коммутатором. inplus)
asynchronous design	проектирование асинхронных схем
asynchronous design	проектирование асинхронных логических схем
asynchronous event packet	пакет асинхронного события (abbr. AEP)
asynchronous event scheduler	асинхронный планировщик событий
asynchronous execution service request	сервисный запрос на асинхронное выполнение процесса
asynchronous exit routine	программа асинхронного вывода
asynchronous formalisms	асинхронное представление потоков данных (Alex_Odeychuk)
asynchronous input	асинхронный вход (напр., триггера ssn)
asynchronous input signal	асинхронный входной сигнал (ssn)
asynchronous input signals	асинхронные входные сигналы (ssn)
asynchronous input signals that are not synchronized with the system clock	асинхронные входные сигналы, которые не привязаны к тактовому сигналу системы (ssn)
asynchronous input/output	асинхронный ввод-вывод
asynchronous inputs	асинхронные входы (входы триггера, сигналы с которых могут влиять на его функционирование независимо от сигналов на синхронных входах и входе синхронизации ssn)
asynchronous interrupt	асинхронное прерывание
asynchronous I/O	асинхронный ввод-вывод
asynchronous mapping	асинхронное преобразование-отображение (Alex Lilo)
asynchronous modern	асинхронный модем
asynchronous notification	асинхронное уведомление
asynchronous operation	асинхронное выполнение (операций)
asynchronous operation	асинхронная работа
asynchronous output	асинхронный вывод (данных)
asynchronous overlay supervisor	асинхронный оверлейный супервизор
asynchronous preset and clear inputs	асинхронные входы установки в состояние 1 и сброса (триггера ssn)
asynchronous procedure	асинхронная процедура (в языках программирования)
asynchronous procedure call	асинхронный вызов процедур (unact.ru Bricker)
asynchronous process	асинхронный процесс
asynchronous receiving	асинхронное получение сообщений (Alex_Odeychuk)
asynchronous receiving	асинхронное получение данных (Alex_Odeychuk)
asynchronous RPC	асинхронные RPC
asynchronous sequencing	асинхронная последовательность
asynchronous sequencing	установление асинхронного следования (команд)
asynchronous signal	асинхронный сигнал
asynchronous system trap	асинхронное системное прерывание
asynchronous system trap	асинхронная системная ловушка
asynchronous task action	асинхронное выполнение задач
asynchronous TDM	асинхронное временное уплотнение
asynchronous terminal	символьный терминал
asynchronous time division multiple access	асинхронное временное мультиплексирование
asynchronous time division multiple access	метод асинхронного множественного доступа с временным разделением канала
asynchronous time division multiplexing	асинхронное временное уплотнение
asynchronous time division multiplexing	асинхронное временное мультиплексирование
asynchronous time division multiplexing	асинхронное мультиплексирование с разделением времени (временное уплотнение)
asynchronous transaction processing	асинхронная обработка сообщении
Asynchronous Transfer Division	Асинхронный режим временного уплотнения (Himera)
asynchronous transfer mode	режим асинхронной передачи (abbr. ATM)
asynchronous transfer mode	протокол ATM (unact.ru Bricker)
asynchronous transfer mode	асинхронный режим передачи
asynchronous working	асинхронная работа
automatic asynchronous logical unit	асинхронный логический автомат
balanced asynchronous class	сбалансированный асинхронный класс
behavior of a positive-edge-triggered D flip-flop with asynchronous clear	поведение переключающегося по положительному фронту D-триггера с асинхронным входом сброса (ssn)
character-asynchronous protocol	протокол с асинхронной передачей знаков
D flip-flop with asynchronous clear	D-триггер с асинхронным входом сброса (ssn)
discrete flip-flop with asynchronous preset and clear inputs	дискретный триггер с асинхронными входами установки в состояние 1 и сброса (ssn)
discrete flip-flops with asynchronous preset and clear inputs	дискретные триггеры с асинхронными входами установки в состояние 1 и сброса (ssn)
NetWare Asynchronous System Interface	асинхронный системный интерфейс NetWare
non-multiplexed asynchronous protocol	не-мультиплексированный асинхронный протокол
positive-edge-triggered D flip-flop with asynchronous clear	переключающийся по положительному фронту D-триггер с асинхронным входом сброса (ssn)
task-based asynchronous computation	асинхронное вычисление в виде задачи (Alex_Odeychuk)
Transparent Asynchronous Transmitter/Receiver Interface	"прозрачный" асинхронный интерфейс приёма/передачи
transparent asynchronous transmitter/receiver interface	прозрачный интерфейс асинхронного приёмопередатчика (abbr. TAXI)
two-phase asynchronous motor	двухфазный асинхронный двигатель
universal asynchronous receiver/transmitter	универсальный асинхронный приёмо-передатчик (unact.ru)