Terms for subject Information technology containing abstraction

English	Russian
abstraction hierarchy	иерархия абстрактных конструкций (напр., в языке высокого уровня)
abstraction hierarchy	иерархия абстрактных представлений или конструкций (напр., в языке высокого уровня)
abstraction hierarchy	иерархия абстрактных представлений (напр., в языке высокого уровня)
abstraction hierarchy	иерархия абстракций
abstraction of reality	абстракция действительности
abstraction pattern	шаблон проектирования (Alex_Odeychuk)
abstraction technique	методология абстрактных представлений
abstraction technique	метод абстрагирования
at varied abstraction levels	на разных уровнях абстракции (Alex_Odeychuk)
client of abstraction	пользователь абстракции
code abstraction	абстракция программы
control abstraction	абстракция управления
data abstraction	абстрактные данные (в языках Паскаль и Ада)
data abstraction program	программа, работающая с абстрактными типами данных
functional abstraction	абстракция функций
functional abstraction	функциональная абстракция
functional abstraction	процедурная абстракция
hardware abstraction	аппаратная абстракция
hardware abstraction layer	уровень аппаратных абстракций (unact.ru Bricker)
hardware abstraction layer	уровень аппаратурной абстракции (abbr. HAL)
hardware abstraction level	уровень аппаратной абстракции
hierarchy with several layers of abstraction	иерархия из нескольких уровней абстракции (ssn)
hierarchy with several layers of abstraction	иерархия из нескольких слоев абстракции (ssn)
in fact, a typical digital system has multiple functional units with well defined interfaces and connections between them and each functional unit may contain a hierarchy with several layers of abstraction	Действительно, у типичной цифровой системы бывает несколько функциональных узлов с чётко очерченными границами раздела и соединениями между ними, а каждый функциональный узел содержит иерархию из нескольких слоёв абстракции (см. Digital Design: Principles and Practices Third Edition by John F. Wakerly 1999)
layers of abstraction	уровни абстракции (ssn)
layers of abstraction	слои абстракции (ssn)
level of abstraction	уровень абстракции
machine abstraction	абстракция аппаратного обеспечения (Alex_Odeychuk)
operation abstraction	абстракция операций
procedural abstraction	процедурная абстракция
procedure abstraction	процедурная абстракция
several layers of abstraction	несколько уровней абстракции (ssn)
several layers of abstraction	несколько слоев абстракции (ssn)