Terms for subject Information technology containing Syntax

English	Russian
abstract syntax notation	абстрактная нотация синтаксиса (rklink_01)
abstract syntax notation	стандартный язык описания
abstract syntax notation	абстрактное описание синтаксиса
abstract syntax notation	система обозначений для описания абстрактного синтаксиса
abstract syntax notation one	язык ASN 1 (unact.ru Bricker)
abstract syntax notation one	абстрактная синтаксическая нотация версии 1, язык ASN.1 (Bricker)
abstract syntax notation one	абстрактная синтаксическая нотация версии 1
abstract syntax tree	дерево абстрактного синтаксиса
automatic syntax checking	автоматическая проверка синтаксиса
bad line syntax	неверный синтаксис строки
bucket header syntax	синтаксис заголовка кармана
command syntax	синтаксис командной языка
common syntax	общий синтаксис
comparative syntax	сравнительный синтаксис
comparative syntax syntactics	сравнительный синтаксис синтактика
descriptive syntax	описательный синтаксис
expression syntax	синтаксис выражения
extended syntax	расширенный синтаксис
logical syntax	логический синтаксис
method of syntax information	метод синтаксической информации
method of syntax subroutine	метод синтаксических программ
mobile syntax	мобильный синтаксис
parameter syntax or value error	синтаксическая ошибка в параметре или значении
rich syntax	богатые синтаксические возможности (языка)
root path reference syntax	синтаксис ссылки на корневой каталог (Alex Lilo)
scope-overriding syntax	синтаксис переопределения области действия
semi-automatic procedure for deriving syntax algorithms	полуавтоматическая процедура оценки синтаксических алгоритмов
syntax analyzer	синтаксический анализатор
syntax checker	средство проверки синтаксиса
syntax checking	проверка синтаксиса
syntax diagram	синтаксическое дерево
syntax-directed	управляемый синтаксисом
syntax directed	синтаксически ориентируемый
syntax-directed	синтаксически управляемый
syntax-directed compiler	синтаксически-ориентируемый транслятор
syntax-directed compiler	синтаксический компилятор
syntax-directed compiler	компилятор
syntax-directed compiler	управляемый синтаксисом
syntax-directed compiler	компилятор, управляемый синтаксисом
syntax-directed editing	синтаксически управляемое редактирование
syntax-directed pattern recognition	синтаксически-ориентированное распознавание образов
syntax equation	синтаксическое уравнение
syntax error	ошибка этапа компиляции
syntax error	синтаксическая ошибка (последовательность символов, нарушающая синтаксические правила данного языка)
syntax highlighter	средство подсветки синтаксиса (AlaskaGirl)
syntax highlighting	выделение синтаксических конструкций
syntax highlighting	подсветка синтаксиса
syntax language	язык описания синтаксиса (другого языка)
syntax notation	синтаксическое обозначение
syntax notation	система обозначений для описания синтаксиса
syntax of the modelling language used	синтаксис используемого языка моделирования (ssn)
syntax-oriented editor	синтаксически-ориентированный редактор
syntax-oriented method	синтаксически-ориентированный метод
syntax-perfect	безупречный в плане синтаксиса (forbes.com Alex_Odeychuk)
syntax recognizer	синтаксический распознаватель
syntax recognizer	синтаксический анализ
syntax rule	правило синтаксиса
syntax tree	синтаксическое дерево
syntax tree	дерево грамматического разбора
syntax violation	несоблюдение синтаксических правил
syntax violation	нарушение синтаксиса
template syntax	синтаксис описания шаблона (Alex_Odeychuk)
write-back syntax	синтаксис обратной записи (Rori)