| English | Russian |
| resource access control facilities | средства управления доступом к ресурсам |
| resource access control facility | средства управления доступом к ресурсам (система защиты данных в хост-машинах фирмы IBM) |
| resource-sharing control | управление разделением ресурсов |