Terms for subject Information technology containing Programmer

French	Swedish
abandon d'un programme	avbryta programkörning
abandon d'un programme	avbryta program
abandonner l'exécution d'un programme	avbryta
accès au programme	programåtkomst
activation périodique des programmes de test préventif	periodisk start av de preventiva testprogrammen
appel de sous-programme	subrutinanrop
application régulière de programmes	reglerad användning av program
apprentissage programmé	programmerad undervisning
arrêt d'un programme	avbryta programkörning
arrêt non programmé	ickeprogrammerat stopp
arrêt non programmé	oprogrammerat stopp
arrêt non-programmé dans un cycle	avringning
arrêt programmé	programmerat stopp
bande du programme	programband
bloc de programme de canal	kanalprogramblock
blocage de programme	avringning
branche de programme	programförgrening
branchement de programmes	programförgreningar
canal d'entrée/sortie programmé	programmerad in-och utkanal
canal d'entrée/sortie programmé	programmerad in-utkanal
carte mémoire programme vive	programkort med direktminne
chargement du programme initial	Initial Program Load
chargement du programme initial	IPL-laddning
chargement du programme initial de gestion	start av administrativa processer
charger un programme	ladda
Chief Programmer	chefprogrammerare
Chief Programmer Team	chefprogrammerargrupp
clavier programmé	programerat tangentbord
co-programme	underrutin
co-programme	process
co-programme	delprogram
collection de programmes	programbibliotek
commande par programme	programstyrning
commande programmée	programreglering
commentaire de programme	programkommentar
commentaire de programme	kommentar
commutateur de programmes	växlingskontakt
compactage d'un programme	programkomprimering
compatibilité au niveau des programmes	kompatibilitet mellan program
compatibilité de programmes	kompatibilitet mellan program
compilation d'un programme	kompilering
compression d'un programme	programkomprimering
compteur de programme	programräknare
condition d'arrêt de programme	slutvillkor för program
condition de fin de programme	slutvillkor för program
condition limitative de programme	slutvillkor för program
contrôle de programme	programtestning
contrôle et commande par programme	programstyrning
contrôle programmé	programmerade kontroller
conversion d'un programme en binaire	programkonvertering till binärt format
convertisseur automatique de programme parallèle	automatisk dataparallellismöversättare
convertisseur automatique de programme parallèle	ADAPTOR
correction de programme	lappa
couverture des ramifications du programme	förgreningstäckning
descripteur de programme	programhuvud
documenter un programme	dokumentera ett program
dont le programme est sur carte	hålkortsprogrammerad
durée d'exécution d'un programme	programexekveringstid
durée d'exécution d'un programme	exekveringstid för program
enchainement de programmes	kedjning
enregistrement des sous-programmes	proceduranropsspår
enregistrement des sous-programmes	subrutinanropsspår
enregistrement des sous-programmes	funktionsanropsspår
erreur de programme formelle	formellt programfel
essai de programme	programtestning
exécution d'un programme de diagnostic	diagnostiskt test
exécution d'un programme post-mortem	slutdumpning
fonctionnement en double programme	tvåprogramsmod
gestion de programme	programuppdatering
générateur de programme	programgenerator
générateur de programme d'édition	rapportgenerator
générateur de programmes	programgenerator
générateur de programmes	generatorprogram
génération automatique des programmes de test	automatisk testprogramgenerering
imbrication d'un programme	kapslat programanrop
implantation des secteurs d'un disque fixée par programme	programvarumässig sektorindelning
implantation des secteurs d'un disque fixée par programme	mjuksektorisering
instrumentation de programme	programinstrumentering
interface de programme d'application	gränssnitt för tillämpningsprogram
interruption d'un programme	programbrytning
interruption d'un programme	avbryta programkörning
intervalle programmé	styrsystem med programmerade avstånd
intervalle programmé	programmerad fördröjning
liste des programmes d'origine	källkodsutskrift
logique d'un programme	programlogik
macro-programme	makrokod
macro-programme	makroinstruktion
macro sous-programme	underprogrammakro
masque de programme	programmask
menu de programme	programmeny
mettre au point un programme	kontrollera ett program
module de programme	underprogram
nombre programmé	tröskelvärdeprogrammerad
ordre d'exécution d'un programme	startkommando
pas de programme	programsteg
pas de programme	operation
pause dans un programme	programpaus
pause d'un programme	programpaus
petit programme spécifique	programmodul
petit programme spécifique	objekt
programme appelant	anropande program
programme appelé	anropat program
programme auto-correcteur	självkorrigerande program
programme autonome	fristående program
programme chargé	laddat program
programme codé	kodat program
programme commandé par clavier	tangentstyrt program
programme commandé par menu	menystyrt program
programme communautaire pluriannuel pour stimuler la mise en place de la société de l'information en Europe	flerårigt gemenskapsprogram för att stimulera informationssamhällets etablering i Europa
programme d'amorce	självinmatande laddningsprogram
programme d'amorçage	självinmatande laddningsprogram
programme d'analyse	spårprogram
programme d'analyse	spårningsprogram
programme d'analyse des ordres	kommandoanalysprogram
programme d'analyse des résultats	testresultatanalysprogram
programme d'analyse interprétatif	tolkande spårprogram
programme d'analyse syntaxique	syntaxanalysator
programme d'analyse sélective	selektivt spårprogram
programme d'analyse sélective	selektivt spårningsprogram
programme d'arrière-plan	bakgrundsprogram
programme d'assemblage	assemblerare
programme d'autopsie	haveriundersökning
programme de bibliothèque	biblioteksprogram
programme de calculateur ECAP	datorprogrammet ECAP
programme de calculateur qui commande l'exécution d'autres programmes de calculateur et l'enchaînement des travaux dans un système de traitement de l'information	övervakningsprogram
programme de canal	kanalprogram
programme de chargement	laddningsprogram
programme de chargement	hämtprogram
programme de chargement de cartes	kortladdare
programme de chiffrement	krypteringsprogram
programme de commande central	primärt styrprogram
programme de communications entre processeurs	interprocessorkommunikationspaket
programme de condensation	packningsrutin
programme de condensation	komprimeringsrutin
programme de contrôle	haveriundersökning
programme de contrôle	kontrollprogram
programme de contrôle de transmission	program för kommunikationsssstyrning
programme de contrôle d'erreurs	felkontrollerande rutin
programme de contrôle des transactions	transaktionsövervakningshjälpprogram
programme de contrôle des travaux	jobbstyrprogram
programme de contrôle pour microprocesseurs	Control program for microcomputers
programme de conversion	konverteringsprogram
programme de diagnostic	felsökningsprogram
programme de diagnostic	diagnosprogram
programme de division	divisionssubrutin
programme de débogage	felsökningsprogram
programme de dépistage	analysprogram
programme de dépistage	spårprogram
programme de flots de données	dataflödesprogram
programme de flux de données	dataflödesprogram
programme de fond	bakgrundsprogram
programme de front	förgrundsprogram
programme de gestion de bibliothèque	bibliotekshanterare
programme de gestion de commande	kommandostyrprogram
programme de gestion de fichiers	filhanterare
programme de gestion de messages	handskakningsprogram
programme de gestion de messages	meddelandehanterare
programme de gestion des interruptions	avbrottshanterare
programme de gestion des travaux	jobbstyrprogram
programme de localisation de panne	felsökningsprogram
programme de maintenance	underhållsprogram
programme de mise en place	hämtprogram
programme de reprise	återstartsrutin
programme de récupération sur condition de fin anormale	återställningsprogram
programme de récupération sur condition de fin anormale	återstartprogram vid onormal avslutning
programme de saisie	datainmatningsprogram
programme de service	hjälpprogram
programme de service	hjälprutin
programme de simulation	simulatorprogram
programme de sortie	utprogram
programme de sélection et d'achat INFOSEC du Conseil	rådets Infosec-system för urval och upphandling
programme de test	testenhet
programme de test et diagnostic	test-och felsökningsprogram
programme de test et diagnostic	test-och diagnosprogram
programme de traduction	översättare
programme de traitement de liste	listbehandlande program
programme de traitement d'erreurs	felhanteringsprogram
programme de traitement d'erreurs	felhanterare
programme de traitement des messages	meddelandebehandlingsprogram
programme de transition	konverteringsverktyg
programme de traçage	spårprogram
programme de validation	valideringsprogram
programme de verification au chargement	diagnostik av automatisk laddare
programme de vidage	dumpprogram
programme de vidage mémoire	minnesdumpprogram
programme d'entrée	inmatningsrutin
programme d'entrée	inmatningsprogram
programme d'entrée	inläsningsprogram
programme d'erreur	felhanteringsrutin
programme d'extraction	utprogram
programme d'extraction	utmatningsrutin
programme d'extraction	utmatningsprogram
programme d'identification des modifications	versionshanterare
programme d'initialisation	självinmatande laddningsprogram
programme d'instantané	selektivt spårprogram
programme d'interface	länkrutin
programme d'ordinateur	datorprogram
programme d'origine	källprogram
programme du processeur de signal	signalbehandlingsprogram
programme d'écriture de la date	dateringsrutin
programme d'édition	program för rapportutskrifter
programme d'état de canal	kanalstatusrutin
programme d'évaluation des performances	utvärderingsrutin
programme d'évaluation des performances	prestandatestprogram
programme d'évaluation des performances	utvärderingsprogram
programme d'évolution	utvecklingsplan
programme eContentplus	flerårigt gemenskapsprogram för att göra digitalt innehåll i Europa mer tillgängligt, användbart och exploaterbar
programme en cours	objektprogram
programme en cours	målprogram
programme en forme d'image mémoire	absolutprogram
programme en langage d'assemblage	assemblerprogram
programme en source ASCII	ASCII-källprogram
programme en virgule flottante	flyttalsprogram
programme enregistré	lagrat program
programme extensible	öppet program
programme exécutable	objektprogram
programme exécutable	exekverbart program
programme exécutif de contrôle en ligne	direktanslutet provningsstyrprogram
programme général de résolution de problèmes	genereallt problemlösningsprogram
programme générateur de code	kodgenerator
programme heuristique	heuristiskt program
programme incomplet	ofullständigt program
programme interactif	interaktivt program
programme interactif	interaktivt datorprogram
programme interne	internt lagrat program
programme interprétatif	tolkprogram
programme introspectif	självövervakande program
programme itératif	iterativt program
programme macro-assembleur	makroassembler
programme modulaire	modulärt program
programme multi-niveau	flernivåprogram
programme non en cours de déroulement	inaktivt program
programme non prioritaire	bakgrundsprogram
programme ouvert	öppet program
programme portable	portabelt program
programme portable	flyttbart program
programme pour étude comparée	prestandajämförelseprogram
programme privé	äganderättsskyddat program
programme résident	resident program
programme résident	minnesresident program
programme résultant	objektprogram
programme segmenté	segmenterat program
programme structuré	strukturerat program
programme séquentiel	sekvensprogram
programme temporel	tidsprogram
programme transférable	portabelt program
programme transportable	flyttbart program
programme évolutif	öppet program
programmes de calcul en virgule flottante	flyttalspaket
programmes de contrôle des entrées	indatakontrollrutiner
programmes de diagnostic	diagnosprogram
programmes de pré-contrôle	förformateringsprogram
programmes de soutien	supportprogram
programmes de soutien	stödjande tillämpningspaket
programmes de soutien	hjälpprogram
protection des programmes portables	skydd av portabla program
préparation du programme objet	kompilering
rappel d'un programme	omkörning av program
rappel d'un programme	omexekvering av program
recouvrement de programmes	överlagring
reprendre un programme	återuppta programexekvering
reprendre un programme	återstarta programexekvering
reprise de programme	omstart av program
retour au programme principal	återhopp till huvudprogram
robot programmé	robot i inlärningsläge
réexécution d'un programme	omkörning av program
réglage programme	programstyrning
régularité de l'application de programmes	reglerad användning av program
répétition d'un programme	omkörning av program
réseau de porte programmé	grind
saut de programme	programhopp
saut programmé	programmerat hopp
sectorisation fixée par programme	programvarumässig sektorindelning
sous-programme	underprogram
sous-programme	subrutin
sous-programme auxiliaire	hjälprutin
sous-programme commun	gemensam subrutin
sous-programme d'analyse d'erreurs	felsökningsrutin
sous-programme de bibliothèque	biblioteksprogram
sous-programme de calcul de temps machine	debiteringsrutin
sous-programme de conversion bande/imprimante	band-till-skrivarerutin
sous-programme de correction d'erreurs	felkorrigeringsrutin
sous-programme de diagnostic	felsökningsrutin
sous-programme de détection d'erreurs	rutin för felupptäckt
sous-programme de détection d'erreurs	felkontrollerande rutin
sous-programme de détection d'érreurs	felsökningsrutin
sous-programme de gestion de fichier	filhanteringsrutin
sous-programme de liaison	omvandlingsprogram
sous-programme de service	hjälprutin
sous-programme de traitement d'incidents	felsökningsrutin
sous-programme d'extraction	utprogram
sous-programme d'exécution immédiate	realtidskärna
sous-programme d'interruption	styrrutin för avbrott
sous-programme d'introduction	inmatningsrutin
sous-programme d'organisation de fichier	fildispositionsrutin
sous-programme d'écriture de points de reprise	kontrollpunktsrutin
sous-programme emboité	kapslad subrutin
sous-programme externe	externt underprogram
sous-programme fermé	enkel subrutin
sous-programme graphique	grafisk subrutin
sous-programme imbriqué	kapslad subrutin
sous-programme macro	makrorutin
sous-programme paramétré	parameterstyrd subrutin
sous-programme réentrant	multikörbart program
sous-programmes de gestion de bases de données	databashanteringsrutiner
sous-programmes emboîtés	kapsling av underprogram
sous-programmes emboîtés	kapsling av subrutiner
sous-programmes imbriqués	kapslade underprogram
spécification de programme	programspecifikation
surveillant de disques et des exécutions de programmes	tjänsteprocess
surveillant de disques et des exécutions de programmes	daemon
suspendre l'exécution d'un programme	stoppa programexekvering
sélecteur de programme	program-id
temps d'essai de programme	programprovningstid
temps d'exécution d'un programme	programexekveringstid
test de programme	programtest
test des ramifications du programme	förgreningstestning
transformation de programme	programtransformation
unité de programme	programenhet
validité de programmes	korrekthet hos program
verrouillage programmé	programmerat åtkomstskydd
verrouillage programmé	programmerade spärrar
vidage en un point fixe du programme	statisk dumpning
vidage programmé	programmerad dump