Terms for subject Information technology containing Programm

German	Swedish
Abbrechen eines Programms	avbryta programkörning
Abbrechen eines Programms	avbryta program
Abbruch eines Programms	avbryta programkörning
Abbruch eines Programms	avbryta program
abgeschlossenes Programm	sluten rutin
abrufer-programm	avropsprogram
alleinoperierendes Programm	fristående program
anwendungsunterstützende Programme	stödjande tillämpningspaket
ASCII-Programm	ASCII-källprogram
aufgerufenes Programm	anropat program
aufrufendes Programm	anropande program
ausbaufähiges Programm	öppet program
ausführbares Programm	exekverbart program
Ausführen eines Post-Mortem Programms	slutdumpning
ausführendes Programm	övervakningsprogram
Ausschuss für die Durchführung des Programms für die wirksame Integration von Informations- und Kommunikationstechnologien IKT in die Systeme der allgemeinen und beruflichen Bildung in Europa Programm "eLearning"	kommittén för genomförande av programmet för en effektiv integrering av informations- och kommunikationsteknik IKT i de europeiska utbildningssystemen eLearning-programmet
Ausschuss für die Durchführung des Programms zur Verfolgung der Umsetzung des Aktionsplans eEurope 2005, zur Verbreitung empfehlenswerter Verfahren und zur Verbesserung der Netz- und Informationssicherheit Modinis	kommittén för genomförande av programmet för övervakning av handlingsplanen eEurope 2005, spridning av goda rutiner och förbättrad nät- och informationssäkerhet Modinis
Bedingung des 100 Schritt Programms	100-stegs programbegränsning
befehlsgesteuertes Programm	kommandostyrt program
Benchmark-Programm	utvärderingsprogram
Benchmark-Programm	prestandatestprogram
"Bridgeware" Programm	konverteringsverktyg
"Bridgeware" Programm	konverteringsprogram
Compiler-Programm	kompilator
Cross-Programm	korsprogram
Debug Programm	felsökningsprogram
Diagnostisches Programm	diagnosprogram
die Ausführung eines Programms unterbrechen	stoppa programexekvering
dtp-Programm	layoutprogram
ECAP-Programm	datorprogrammet ECAP
ein Programm belegen	dokumentera ett program
ein Programm testen	kontrollera ett program
ein Programm wiederaufnehmen	återuppta programexekvering
ein Programm wiederaufnehmen	återstarta programexekvering
erneute Ausführung eines Programms	omkörning av program
erneute Ausführung eines Programms	omexekvering av program
fehlerfreies Programm	premiumprogram
Fernladen von Programmen	nedladdning
Fernladen von Programmen	laddning via datanätet
geladenes Programm	laddat program
Generierung des Programms E 10 S	generering av E 10 S-program
geschlossenes Programm	sluten rutin
gespeichertes Programm	lagrat program
heuristisches Programm	heuristiskt program
horizontale Programme	generell programvara
im ROM fest enthaltene Programme	läsminne med inbyggt program
im ROM fest enthaltene Programme	ROM-minne med inbyggt program
inaktives Programm	inaktivt program
integriertes Programm	programsvit
integriertes Programm	integrerat programpaket
interaktives Programm	interaktivt program
interaktives Programm	interaktivt datorprogram
intern gespeichertes Programm	internt lagrat program
iteratives Programm	slinga
iteratives Programm	iterering
iteratives Programm	iterativt program
kein Programm geladen	icke laddat tillstånd
kodiertes Programm	kodat program
kommandogesteuertes Programm	kommandostyrt program
Kompatibilität der im Festspeicher enthaltenen Programme	utbytbarhet hos inbyggt program
Kompatibilität der im Festspeicher enthaltenen Programme	kompatibilitet hos inbyggt program
kompilierendes Programm	kompilator
Kompilierung eines Programms	kompilering
Konvertierung eines Programms in Binär	programkonvertering till binärt format
Lader für absolute Programme	laddningsprogram för maskinspråk
Lader für Programme im Maschinenkode	laddningsprogram för maskinspråk
Lauf eines Programmes	körning
lernfähiges Programm	självlärande program
Maschinencode-Programm	objektprogram
Maschinencode-Programm	målprogram
mehrjähriges Programm zur Förderung der sprachlichen Vielfalt der Gemeinschaft in der Informationsgesellschaft	flerårigt program för att främja gemenskapens språkliga mångfald i informationssamhället
menügesteuertes Programm	menystyrt program
modulares Programm	modulärt program
Neustart eines Programms	omstart av program
nichtaktives Programm	inaktivt program
offenes Programm	inbyggnadsrutin
ordnungsmäßige Anwendung der Programme	reglerad användning av program
portables Programm	portabelt program
portables Programm	flyttbart program
Post-mortem Programm	haveriundersökning
Programm-Abteilung	programvaruavdelning
Programm "eContentplus"	flerårigt gemenskapsprogram för att göra digitalt innehåll i Europa mer tillgängligt, användbart och exploaterbar
Programm für spezielle Verbindungsrechner	nätportsprogramvara
Programm für spezielle Verbindungsrechner	nätslussprogramvara
Programm-Generator	programgenerator
Programm in Assembler	assemblerprogram
Programm-Kompatibilität	kompatibilitet mellan program
Programm-Maske	programmask
Programm-Menü	programmeny
Programm-Sicherungsband	säkerhetskopieringsband
Programm-Vortest	förformateringsprogram
Programm-Wiederanlauf	omstart av program
Programm zur konzertierten Aktion	gemensamt handlingsprogram
Richtigkeit der Programme	korrekthet hos program
Rückkehr zum Programm	återhopp till program
Schutz portabler Programme	skydd av portabla program
segmentiertes Programm	segmenterat program
selbstkorrigierendes Programm	självkorrigerande program
selbstlernendes Programm	självlärande program
Separierung von Programmen	intern domänindelning
Spezifikation eines Programms	programspecifikation
Spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration auf dem Gebiet der Benutzerfreundlichkeit in der Informationsgesellschaft	Särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration om ett användarvänligt informationssamhälle
Spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration im Bereich der Informationstechnologien	särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration på informationsteknikens område
strukturiertes Programm	strukturerat program
tastengesteuertes Programm	tangentstyrt program
tastengesteuertes Programm	tangentbordsstyrt program
typografisches Programm	teckensnittsredigerare
ueberschriebenes Programm	transkriberat program
Umsetzung eines Programms in Binär	programkonvertering till binärt format
Unterbrechung über Programm	programavbrott
unvollständiges Programm	ofullständigt program
urheberrechtlich geschütztes Programm	äganderättsskyddat program
verschlüsseltes Programm	kodat program
vertikale Programme	specialiserad programvara
Wiederanlauf eines Programms	omkörning av program
Wiederanlauf eines Programms	omexekvering av program
Wiederholung eines Programms	omkörning av program
Wiederholung eines Programms	omexekvering av program
Zuordnungen generierendes Programm	korsreferensgenerator