Terms for subject Information technology containing OS

English	Russian
dedicated OS	специализированная ОС
host OS process	процесс операционной системы сервера виртуальных машин (Alex_Odeychuk)
kernel-mode OS service	служба операционной системы, работающая в режиме ядра
kernel-mode OS service	сервис операционной системы, работающий в режиме ядра
Mac OS	Официальное наименование операционной системы компьютера Macintosh (Ранние версии назывались System х.х, где х.х номер версии. Начиная с версии Mac OS 8, Apple опускает слово System)
media OS	мультимедийная операционная система
OS implemented abstract machine	абстрактная машина, реализованная операционной системой
OS instance	экземпляр операционной системы (Alex_Odeychuk)
OS-integrated	интегрированный с ОС
OS level software	программные средства операционной системы
OS level software	программное обеспечение класса операционных систем
OS loader	загрузчик ОС
OS platform	Платформа ОС (платформа операционной системы kefiring)
OS protected domain	защищенный домен операционной системы
real time OS	ОСРВ (MichaelBurov)
under OS	под управлением ОС (DOS; ДОС)
under OS	в среде ОС (DOS; ДОС)