French | Portuguese |
accès en lecture | acesso para leitura |
accès en lecture | acesso em modo de leitura |
accès à la lecture | acesso em modo de leitura |
accès à la lecture | acesso para leitura |
amplificateur de signal de lecture | amplificador de sinal de leitura |
amplificateur de signaux de lecture | amplificador de sinais de leitura |
antémémoire statique à lecture-écriture à accès aléatoire | memória-cache estática de leitura-escrita de acesso aleatório |
arc de lecture | arco de leitura |
association des fabricants de systèmes de lecture optique | Associação de Sistemas de Leitura Ótica por Laser |
attente d'une lecture clavier | espera de um valor |
balai de lecture | escova |
balai de lecture | escova de leitura |
bande en lecture | fita de entrada |
bande en lecture | banda de entrada |
bras de lecture et d'écriture | braço de acesso |
bras de lecture et d'écriture | braço de leitura/escrita |
bras de lecture-écriture | posicionador |
bras de lecture/écriture | braço de leitura/escrita |
cadran à lecture directe | escala de leitura direta |
carte lecture | placa de leitura |
chemin de lecture | canal de leitura |
chemin de lecture | circuito de leitura |
circuit d'un canal de lecture | circuito de um canal de leitura |
circuit intégré monolithique pour la lecture-écriture | circuito integrado monolítico de leitura-escrita |
contrôle de lecture en sortie sériel | controlo de leitura de saída em série |
contrôle de lecture en sortie sériel | controlo de saída de leitura em série |
convertisseur numérique/analogique video avec mémoire de lecture-écriture à accès aléatoire | conversor vídeo digital/analógico com memória de leitura-escrita de acesso aleatório |
cycle de lecture | ciclo de leitura |
discrimination de signaux de lecture | discriminar sinais de leitura |
donnée à lecture-écriture | dado de leitura-escrita |
débit de lecture et écriture | débito de leitura e escrita |
démodulateur du signal de lecture | desmodulador de sinal de leitura |
désignations des unités de lecture | designações de unidades de fita |
détecteur d'impulsions de lecture | detetor de impulso de leitura |
erreur de lecture | erro de leitura |
espace de lecture machine | zona de leitura ótica |
fenêtre de lecture-écriture | janela de leitura/escrita |
fichier en lecture | ficheiro de dados de entrada |
fichier en lecture | ficheiro de entrada |
fil de lecture | linha sensora |
fil de lecture | fio sensor |
générateur de signaux d'écriture et de lecture | gerador de sinais de escrita e de leitura |
indicateur de test de lecture et d'écriture | indicador de teste de leitura e escrita |
instruction de lecture | instrução de leitura |
jaugeur à lecture directe | indicador de leitura direta |
lecture après écriture | revisão de provas |
lecture arrière | leitura de retorno |
lecture avec éclatement | leitura a dispersar dos dados |
lecture avec éclatement | leitura de zonas dispersas |
lecture avec éclatement | leitura com decomposição |
lecture complète de l'aiguille | leitura no indicador de totais |
lecture d'affichage | leitura de indicação |
lecture d'anémomètre | leitura de anemómetro |
lecture de caractères alphanumériques | leitura de carateres alfanuméricos |
lecture de fond | leitura de fundo |
lecture de ligne d'image | leitura de linha de imagem |
lecture de marques | grafitização |
lecture de marques | leitura de marcas |
lecture de parasite | erro de leitura |
lecture de signaux | leitura de sinais |
lecture de zones diverses | leitura de zonas dispersas |
lecture d'enregistrement | leitura de registo |
lecture des images formées | leitura das imagens formadas |
lecture destructive | leitura destrutiva |
lecture directe après écriture | leitura direta após escrita |
lecture d'une échelle de temps | leitura de uma escala de tempo |
lecture en séquentiel | leitura sequêncial de ficheiro |
lecture et écriture simultanées | revisão de provas |
lecture et écriture simultanées en un seul signal d'horloge | leitura e escrita simultânea em um sinal de relógio |
lecture machine | leitura ótica |
lecture magnétique de caractères | tinta magnética de reconhecimento de carateres |
lecture optique | leitura ótica |
lecture optique de marques | leitura ótica de marcas |
lecture sans effacement | leitura não destrutiva |
lecture sans perte | leitura não destrutiva |
lecture totale | leitura total |
lecture totale de l'indicateur | leitura no indicador de totais |
lecture vidéo en transit | videofluxo |
lecture/écriture | leitura/escrita |
lecture/écriture | leitura-escrita |
lecture-écriture sérielle | leitura-escrita em série |
mot de passe "lecture" | chave de acesso do tipo leitura |
mécanisme de lecture | mecanismo de leitura |
mémoire pseudo-statique à lecture-écriture à accès aléatoire | memória pseudoestática de leitura-escrita de acesso aleatório |
mémoire statique à lecture-écriture FIFO | memória estática de leitura/escrita FIFO |
mémoire statique à lecture-écriture à accès aléatoire | memória estática de leitura-escrita de acesso aleatório |
mémoire statique à lecture-écriture à accès aléatoire | memória estática de acesso direto |
mémoire statique à lecture-écriture à accès aléatoire à double porte | memória estática de leitura-escrita de acesso direto de duplo porto |
mémoire à lecture exclusivement, effaçable électriquement, programmable | memória morta apagável e reprogramável eletricamente |
mémoire à lecture exclusivement, effaçable électriquement, programmable | memória de leitura programável apagável eletricamente |
mémoire à lecture exclusivement, non-programmable | memória morta |
mémoire à lecture exclusivement, non-programmable | memória ROM |
mémoire à lecture exclusivement, non-programmable | memória exclusivamente de leitura |
mémoire à lecture exclusivement, non-programmable | memória só de leitura |
mémoire à lecture exclusivement, non-programmable | memória apenas de leitura |
mémoire à lecture exclusivement, programmable, effaçable | memória morta reprogramável |
mémoire à lecture exclusivement, programmable, effaçable | memória exclusivamente de leitura, programável, apagável |
mémoire à lecture exclusivement, programmable, non effaçable | memória morta programável |
mémoire à lecture exclusivement, programmable, non effaçable | memória exclusivamente de leitura, programável, não apagável |
mémoire à lecture exclusivement, programmable, non effaçable | memória de leitura programável |
mémoire à lecture majoritaire | memória de leitura maioritária |
mémoire à lecture seule | memória exclusivamente de leitura |
mémoire à lecture seule | memória morta |
mémoire à lecture seule | memória ROM |
mémoire à lecture seule | memória só de leitura |
mémoire à lecture seule | memória apenas de leitura |
mémoire à lecture-écriture à accès aléatoire | memória de leitura-escrita de acesso aleatório |
mémoire à lecture-écriture à accès aléatoire | memória viva |
mémoire à lecture-écriture à accès aléatoire | memória RAM |
mémoire à lecture-écriture à accès aléatoire | memória de leitura/escrita |
mémoire à lecture-écriture à accès aléatoire à double porte | memória de leitura-escrita de acesso aleatório de duplo porto |
peigne de lecture-écriture | pente |
poste de lecture | posto de leitura |
poste de lecture | estação de leitura |
première position de lecture ou d'écriture | ponto de carregamento |
processeur de signaux de données de lecture | processador de leitura de sinais de dados |
protection en lecture | proteção do acesso à partição de memória |
protection en lecture | proteção de leitura |
protection en lecture/écriture | proteção de leitura/escrita |
répertoire de lecture | registo de leitura |
répertoire de lecture | código de leitura |
salle de lecture | sala de leitura |
système de lecture optique à laser | sistema de leitura ótica por laser |
systéme de lecture optique | sistema de leitura ótica |
temps de cycle de lecture | tempo de ciclo de escrita |
temps de cycle de lecture | tempo de ciclo de leitura |
temps de cycle de lecture-écriture | tempo de ciclo de leitura/escrita |
tension de lecture | tensão de leitura |
terminal de lecture-écriture | terminal de leitura-escrita |
test de lecture après impression | teste de leitura após a impressão |
tête de lecture laser | cabeça de leitura por laser |
tête de lecture magnétique | dispositivo de leitura magnética |
tête de lecture/écriture | cabeça de leitura/escrita |
tête de lecture-écriture | cabeça de leitura-escrita |
tête de pré-lecture | cabeça de pré-leitura |
unité de lecture | leitor de cartões perfurados |
unité de lecture de bandes | unidade de leitura de bandas |