Terms for subject Information technology containing Karten

German	Russian
aufgerufene Karte	вызванная на экран ПЭВМ типа " Макинтош" карта
Aufteilung einer Karte	разметка карты
Aussteuerung der Karte	отбраковка перфокарт
Aussteuerung der Karte	выброс перфокарт
Aussteuerung der Karte	выброс карт
Band-Karte-Umwandler	устройство перезаписи информации с ленты на перфокарты
Bootstrap-Karte	перфокарта начальной загрузки (перфокарта, обычно содержащая начальную программу для ВМ и обеспечивающая вызов операционной системы)
Coprozessor-Karte	плата сопроцессора
Datenübertragung von Karte zu Karte	перепись данных с перфокарт на карты
Ein-Befehl-Karte	перфокарта с одной командой (содержащая одну команду)
Ende der Karte	край карты
fehlerhafte Karte	карта с данными об неисправностях
fehlerhafte Karte	карта с данными об ошибках
Flash-Karte	карта памяти (напр., цифрового фотоаппарата owant)
gedoppelte Karte	отдублированная перфокарта
gedoppelte Karte	дублированная перфокарта
gedoppelte Karte	отдублированная карта
gedoppelte Karte	дублированная карта
Grafik-Karte	графическая плата (Valpurgija)
Huckepack-Karte	дополнительная плата расширения
Karte-Band-Programm	программа перезаписи данных с карт на ленту
Karte-Drucker-Programm	программа распечатки данных с карт
Karte für Datenerfassung	карта накопления данных
Karten schütteln	трясти карты (для выравнивания перед закладкой в устройство ввода)
markierte Karte	маркированная карта
markierte Karte	карта с метками
Mehr-Befehl-Karte	карта содержащая несколько команд программы
Mehr-Instruktions-Karte	перфокарта содержащая несколько команд программы
Mehr-Instruktions-Karte	карта содержащая несколько команд программы
microSD-Karten-Slots	слоты для microSD карточек (Maria0097)
MP-Karte	микропроцессорная плата
Patch-Karte	карта с исправлениями
perforierte Karte	отперфорированная карта
perforierte Karte	карта
Programm auf Karten festgelegtes	программа на перфокартах
Programm auf Karten festgelegtes	программа на картах
randbeschriftete Karte	карта с краевой печатью (снабжённая по краю текстовой распечаткой содержимого)
Registrierung auf Karten	регистрация на картах
teilgelochte Karte	полуперфорированная перфокарта
teilgelochte Karte	частично перфорированная перфокарта
vorgelochte Karte	предварительно перфорированная перфокарта
vorgelochte Karte	предварительно перфорированная карта
vorgestanzte Karte	предварительно перфорированная перфокарта
vorgestanzte Karte	предварительно перфорированная карта
ZVE-Karte	плата центрального процессора