Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
Information technology
containing
INS
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
acid-
ins
дополнения
add-
in
curve
дополнительная кривая
(
Konstantin 1966
)
analytical subdivisions
in
UDC
аналитические определители УДК
analytical subdivisions
in
UDC
специальные определители УДК
article appearing
in
parts
продолжающаяся статья
be executed
in
parallel
выполняться параллельно
(
Alex_Odeychuk
)
bibliography
in
books
внутрикнижный библиографический список
bibliography
in
books
прикнижный библиографический список
break-
in
проникновение в систему
(без получения права доступа)
break-
in
device
устройство прерывания
break-
in
facility
устройство прерывания
breaks
in
printed circuit board tracks
нарушение монтажных соединений на печатных платах
(
ssn
)
breaks
in
printed circuit board tracks caused by temperature cycling
нарушение монтажных соединений на печатных платах из-за циклических изменений температуры
(
ssn
)
build
in
вводить
built-
in
automatic provisions
встроенные автоматические средства
built-
in
check
внутренняя проверка
built-
in
check
внутренний контроль
built-
in
checking
аппаратурный контроль
call-
in
обращение к подпрограмме
call-
in
вызов подпрограммы
Capture request with 2.10 or later shell
in
order to work
Команда capture не может работать с оболочкой версии ниже 2.10
(сообщение сети NetWare)
catalog
in
bookform
каталог в форме книги
catalog
in
bookform
томовой каталог
catalog
in
bookform
книжный каталог
core memory wired
in
backwards
запоминающее устройство на сердечниках с обратной прошивкой
counting
in
reverse
счёт в режиме вычитания
counting
in
reverse
счёт в обратную сторону
data-
in
line
линия ввода данных
dial-
in
access point
пункт удалённого доступа к сети по телефонным линиям
diode plug-
in
unit
сменный диодный блок
dot-
in
-dot printing
печать "точка в точку"
dot-
in
-dot printing
печать с точной приводкой
edition
in
many volumes
многотомное издание
edition
in
many volumes
многотомник
first-
in
обратный магазинный принцип
first-
in
конвейерный принцип
first
in
first out list
магазинный список
first
in
last out list
обратный магазинный список
in
-app billing
внутренние платежи
(возможность покупки дополнительных товаров/услуг при работе с мобильным приложением
habrahabr.ru
owant
)
in
-app payments
платежи через приложение
(
financial-engineer
)
in
-band management
управление по каналам сети
in
-band transfer
передача
сигналов
по основному каналу
in
-band transmission
пересылка
управляющей информации
по каналам передачи данных
in
-from left
втяжка слева
справа
- в настольных издательских системах
(right)
in
-memory hash join
соединение хеширования в памяти
(
Alex Lilo
)
in
-out box
блок ввода и вывода
Ins
key
клавиша
Ins
key
служебная
клавиша переключения режимов "вставка-замена"
(напр. при редактировании текста)
instructions restoration
in
routines
восстановление команд в программах
Key-Word-
In
-Context index
пермутационный указатель
kick
in
включиться
(
Alex_Odeychuk
)
last-
in
магазинный принцип
lead-
in
ввод
(wire)
logged-
in
object
зарегистрированный объект
memory
in
metal
запоминающее устройство на металле
move-
in
ввод
object left
in
memory
объект, оставшийся в памяти
(
jetbrains.com
Alex_Odeychuk
)
parallel
in
parallel out
параллельный ввод-параллельный вывод
parallel
in
– parallel out
параллельный ввод – параллельный вывод
Ph.D.
in
History of Arts
кандидат искусствоведения
(
nerzig
)
plug
in
дополнение
(аппаратный или программный модуль, добавляющий некоторую возможность большой системе)
plug-
in
bridge
съёмный мостик
plug-
in
card
типовой элемент замены
plug-
in
potentiometer
съёмный потенциометр
plug-
ins
API
API-интерфейсы программных расширений
read
in
ввод
(со считыванием)
reading-
in
process
процесс считывания на входе
remote authentication dial-
in
user service
служба удалённой аутентификации пользователей, устанавливающих соединение по телефонным линиям
remote authentication dial-
in
user service
сервис для аутентификации удалённого пользователя телефонного входа
(abbr. RADIUS)
remote authentication dial-
in
user service
протокол RADIUS
(
unact.ru
Bricker
)
remote authentication dial-
in
user service
сервис удалённой аутентификации звонящего
remote dial-
in
/dial-out
удалённые входящие и исходящие соединения
с сетью
по телефонным линиям
roll-
in
/roll-out
попеременное обращение к ...
roll-
in
/roll-out
своппинг
running
in
parallel
с параллельным выполнением
(InfoWorld
Alex_Odeychuk
)
seal
in
заливать
serial
in
/parallel out
последовательный ввод / параллельный вывод
serial-
in
parallel-out
с последовательным входом и параллельным выходом
serial-
in
parallel-out
с последовательным вводом и параллельным выводом
shifting
in
parallel register
сдвиг на параллельном регистре
storage-
in
bus
входная шина
the latest advances
in
audio technology
последние достижения звуковых технологий
(
financial-engineer
)
track commands sent against the server
in
real-time
отслеживать отправляемые на сервер команды в реальном времени
(
Alex_Odeychuk
)
two numbers
in
one
сдвоенный номер
view database objects
in
detail
просмотр таблицы объектов базы данных
Warning! Data
in
logical DOS drives will be lost. What drive do you which to delete
Внимание! Данные, содержащиеся на логическом дисководе DOS, будут потеряны. Укажите выбранный для удаления дисковод
while the app is
in
the background
пока приложение выполняется в фоновом режиме
(
financial-engineer
)
wired-
in
program
жёсткая программа
wired-
in
program
программа в схемном исполнении
wired-
in
programme
жёсткая программа
work
in
parallel
работать в параллельном режиме
(
Alex_Odeychuk
)
working-
in
обкатка
working-
in
тренировка
zoom
in
наплыв
Get short URL
