Terms for subject Information technology containing Assignments

English	Russian
addition assignment operator	операция сложения и присваивания
address assignment	присваивание адресов
algorithm for finding secondary assignments of synchronous sequential circuits	алгоритм нахождения вторичных назначений синхронных схем последовательного действия
arithmetic assignment statement	арифметический оператор присваивания (rklink_01)
assignment by module	распределение по программным модулям
assignment by module	распределение программистов по программным модулям
assignment compatibility	совместимость по операции присваивания
assignment compatibility	совместимость по присваиванию
assignment compatibility	совместимость присваивания
assignment-free language	язык без операций присваивания
assignment-free language	язык программирования без присваивания
assignment-free language	язык без присваиваний (значений переменным)
assignment instruction	команда присваивания
assignment list	список назначений
assignment list	таблица присваиваний
assignment list	список присваиваний
assignment of Icons form	задание вида пиктограмм (Konstantin 1966)
assignment of new curve	задание новой кривой (Konstantin 1966)
assignment of time interval for training	задание временного интервала обучения (Konstantin 1966)
assignment of value	присваивание значения
assignment operator	знак присваивания
assignment problem	задача присваивания
assignment program	программа присвоения
assignment programme	программа присвоения
assignment routine	программа присвоения
assignment routine	подпрограмма присваивания
assignment statement	присваивающее утверждение
assignment symbol	символ присвоения
assignment symbol	символ присваивания
axiom of assignment	аксиома присваивания
bitwise exclusive OR assignment operator	операция побитового исключающего ИЛИ и присваивания
bitwise OR assignment operator	операция побитового "ИЛИ" и присваивания
channel assignment	распределение каналов (при компоновке ИС)
channel assignment record	регистрация распределения каналов
classification headings assignment	группировка
classification headings assignment	рубрицирование
classification headings assignment	группирование
compound assignment	комбинированное присваивание (A += B эквивалентно A = A + B Alex_Odeychuk)
connector pin assignment	распайка выводов разъёма
connector pin assignment	назначение штырьков соединения
credit assignment	присваивание коэффициентов доверия (правилам ЭС)
credit assignment problem	проблема определения ответственности за конечный результат (в искусственном интеллекте)
default assignment	присваивание значения переменной по умолчанию
default assignment	присваивание значения переменной по умолчанию
demand assignment	выделение по требованию (напр., некоторого ресурса)
demand assignment	формирование запроса
demand assignment	требовать присвоения
demand assignment multiple access	множественный доступ с выделением каналов по требованию (unact.ru Bricker)
demanding assignment	требующий присвоения
division assignment operator	операция деления и присваивания
division assignment operator	оператор деления и присваивания
drive letter assignment	присвоение логического имени дисководам (Alex Lilo)
drive letter assignment	присвоение буквы логического диска (Alex Lilo)
easy-to-use pin assignments	простые в использовании цоколёвки (микросхем ssn)
face-free assignment	бесконфликтное распределение (сигналов)
facilities assignment	распределение ресурсов (ЭВМ или системы)
family assignment	присваивание семейства
font assignment	присваивание шрифта
gate assignment	распределение вентилей (при компоновке ИС)
general responsibility assignment software patterns	общие шаблоны назначения ответственности (классам Bricker)
global assignment	глобальное присваивание
hyphenation assignment	присваивание переноса
interaction mode assignment	присваивание режима взаимодействия
key assignment	значение клавиши
key assignment macro	макрос назначения клавиш
logical assignment statement	логический оператор присваивания
macro assignment	присваивание макрокоманды
multiplication assignment operator	операция умножения и присваивания
name-address assignment	присваивание адресов именам (в трансляторе)
name-address assignment	присваивание адресов именам
numerical assignment module	модуль задания номера (сотового телефона)
one-programmer-per-program assignment	назначение одного программиста на программу
optimal assignment algorithm	алгоритм оптимальных назначений
pin assignment	распиновка (miss_cum)
pin assignment	схема расположения выводов (ИС ssn)
pin assignment	схема назначения выводов (ИС ssn)
pin assignment	цоколёвка (ИС ssn)
programming assignment	распределение работы по программированию
race-free assignment	бесконфликтное распределение (сигналов)
remainder assignment operator	операция вычисления остатка и присваивания
round-robin assignment	предоставление средства в порядке круговой очереди
round-robin assignment	предоставление средства в порядке круговой очереди
sample assignment word	слово присваивания выборки
section assignment table	таблица размещения разделов программы
shape assignment	присваивание формы
simple assignment operator	знак операции присваивания
single assignment	одноразовое присваивание
single-assignment language	язык с однократным присваиванием
single assignment language	язык с однократным присваиванием
single-assignment language	язык с однократным присваиванием значений
state assignment	присваивание состояния
state assignment	запись состояния (ssn)
state assignment	кодирование состояний (конечного автомата ssn)
state assignment	распределение состояний (конечного автомата между процессорными узлами для параллельной обработки)
state assignment for state machine	кодирование состояний конечного автомата (ssn)
subtraction assignment operator	операция вычитания и присваивания
swap assignment	присваивание для обмена значениями (с помощью оператора <=>; корпорации Cray Alex_Odeychuk)
target assignment problem	проблема целераспределения
target assignment problem	задача целераспределения
task assignment routine	программа назначения работ
task assignment routine	программа назначения задач
task assignment routine	программа назначения задач или работ
temporary assignment	временное присваивание
track assignment	распределение дорожек (при компоновке ИС)
trustee assignment	назначение полномочий объекту
trustee assignment	присвоенные полномочия доступа
trustee assignment	назначение опекуна