Terms for subject Slang containing algo

Spanish	Russian
dársele bien algo a alguien	быть хорошим в чем-то с чем-то (Ana Severa)
hacer algo al pie de la letra	делать что-то с точностью буквально, буква закона (Ana Severa)