Terms for subject Cloud technologies containing run in the cloud

English	Russian
run in the cloud	выполняться в облаке (run entirely in the cloud — выполняться полностью в облаке venturebeat.com Alex_Odeychuk)
run within a sandboxed environment in the cloud	выполняться в безопасном изолированном контейнере в облачной среде (newsbtc.com Alex_Odeychuk)