Terms for subject Electronics containing variable

French	German
affaiblisseur variable	Dämpfungssteller
affaiblisseur variable	regelbarer Abschwächer
affaiblisseur variable	einstellbarer Abschwächer
affaiblisseur variable	variabler Attenuator
affaiblisseur variable	veränderlicher Abschwächer
affaiblisseur variable	variables Dämpfungsglied
affaiblisseur variable	regelbares Dämpfungsglied
affaiblisseur variable	Dämpfungsregler
atténuateur holographique variable	variabler holographischer Dämpfer
atténuateur variable	variabler Dämpfer
commutateur à débit variable	System mit variabler Bitrate
condensateur variable	Drehkondensator
condensateur variable a air	variabler Luftkondensator
diode à capacité variable	Diode mit veraenderlicher Kapazitaet
diode à capacité variable	Diode veraenderlicher Kapazitaet
diode à capacité variable	Kapazitäts-Diode
diode à capacité variable	Varaktor
diode à capacité variable	Kapazitäts-Variations-Diode
diode à capacité variable	Diode mit variabler Kapazitaet
dispositif de signalisation à message variable	Wechselsignal
dispositif de signalisation à message variable	Wechsellichtzeichen
dispositif de temps de propagation variable	Gerät mit variablem Zeitverzug
dispositif à temps de propagation variable	Gerät mit variablem Zeitverzug
débit binaire variable	variable Bitrate
débit binaire variable	veränderliche Transferrate
débit binaire variable	variable Übertragungsrate
débit variable	veränderliche Transferrate
débit variable	variable Übertragungsrate
débit variable	variable Bitrate
exploitation à pression variable en fonction de la charge	Gleitdruckbetrieb
fonctionnement à pression d'amont variable	Gleitdruckbetrieb
générateur de son à condensateurs variables	Tonerzeuger mit Regelkondensatoren
installation terminale à rapidité variable	Endgerät mit unterschiedlicher Geschwindigkeit
interrupteur temporisé à retard thermique variable	einstellbarer temperaturgesteuerter Zeitschalter
lampe à résistance variable	Widerstandslampe mit veraenderlichem Widerstand
limite de stabilité pour une variable d'état	Stabilitätsgrenze einer Netzvariablen
logique à seuil variable	Logik mit variablem Schwellwert
marge de stabilité pour une variable d'état	Stabilitätsmarge einer Netzvariablen
microphone a reluctance variable	magnetisches Mikrophon
microphone a reluctance variable	elektromagnetisches Mikrofon
microphone a reluctance variable	elektro-magnetisches Mikrophon
moteur à vitesse de rotation variable alimenté par convertisseur	drehzahlvariabler Motor mit Umformer
onde porteuse de niveau variable	Träger mit variablem Pegel
oscillateur à fréquence variable	durchstimmbarer Oszillator
panneau de signalisation variable	Wechselverkehrszeichen
panneau de signalisation variable	Wechselsignal
panneau de signalisation variable	Wechsellichtzeichen
panneau lumineux a indication variable	Wechselsignal
panneau lumineux a indication variable	Wechselverkehrszeichen
panneau lumineux a indication variable	Wechsellichtzeichen
panneau à messages variables	Wechselsignal
panneau à messages variables	Wechselverkehrszeichen
panneau à messages variables	Wechsellichtzeichen
parafoudre à résistance variable	Ventilableiter
retard variable	variabler Zeitverzug
réglage par impulsions à fréquence variable	Pulsfrequenzsteuerung
réglage par impulsions à fréquence variable	Pulsfolgesteuerung
régulateur de résistance variable	Waelzregler
résistance variable	veränderlicher Widerstand
section de guide de largeur variable	Quetschleitung
service variable	Betrieb mit wechselnder Belastung
signal routier variable	Wechselsignal
signal routier variable	Wechsellichtzeichen
signe de message variable	Wechselverkehrszeichen
signe de message variable	Wechselsignal
signe de message variable	Wechsellichtzeichen
sillon à pas variable	Rille mit variabler Steigung
sillon à profondeur variable	Rille mit variabler Tiefe
système à débit binaire variable	System mit variabler Bitrate
système à taux d'information variable	System mit wechselhafter Informationsrate
transformateur à rapport variable	Drehtransformator
tronçon à section variable	Quetschleitung
tube cathodique à mémoire à persistance variable	Kathodenröhre mit steuerbarer Remanenz
téléimprimeur à vitesse variable	Teledrucker mit variabler Geschwindigkeit
tête de lecture à réluctance variable	auf magnetischer Widerstandsänderung beruhender Abtaster
variable de ligne	Leitungs-Groesse
variable de répartition incidente	Wellengröße
variable de répartition incidente	Streuvariable
variable de répartition sortante	Ausgangs-Wellengröße
variable de répartition sortante	Ausgangs-Streuvariable
variable digitale	digitale Veränderliche
variable digitale binaire	binärdigitale Veränderliche
variable logique	Schaltvariable
variable nodale	Knotenpunkts-Groesse
volant à vitesse variable	Schwungrad mit variabler Geschwindigkeit
élément à constante de temps variable	Element mit variabler Zeitkonstante
élément à gain variable	Element mit variablem Gewinn