| English | Russian |
| ac voltage controller with a pulse-width modulation | регулятор переменного напряжения с широтно-импульсным способом регулирования (ssn) |
| A-law pulse-code modulation | импульсно-кодовая модуляция с компандированием по А-характеристике |
| amplitude-pulse modulation | амплитудно-импульсная модуляция (АИМ) |
| amplitude-pulse modulation | АИМ |
| binary-pulse-code modulation | двоичная импульсно-кодовая модуляция |
| binary-pulse-code modulation | двоичная ИКМ |
| continuous pulse duration modulation | непрерывная ШИМ (ssn) |
| continuous pulse duration modulation | непрерывная широтно-импульсная модуляция (ssn) |
| continuous pulse position modulation | непрерывная ПИМ (ssn) |
| continuous pulse position modulation | непрерывная позиционно-импульсная модуляция (ssn) |
| controller with a pulse-width modulation | регулятор с широтно-импульсным способом регулирования (ssn) |
| digital pulse duration modulation | дискретная широтно-импульсная модуляция |
| discrete wide pulse modulation | дискретная широко-импульсная модуляция |
| frequency pulse modulation | частотно-импульсная модуляция (ЧИМ) |
| high-speed pulse-code modulation | высокоскоростная ИКМ |
| linear pulse-code modulation | линейная импульсно-кодовая модуляция |
| logarithmic companded pulse-code modulation | импульсно-кодовая модуляция с логарифмическим компандированием (ssn) |
| logarithmic companded pulse-code modulation | ИКМ с логарифмическим компандированием (ssn) |
| multi-level pulse-code modulation | многоуровневая импульсно-кодовая модуляция |
| multilevel pulse-code modulation, intensity modulated | многоуровневая ИКМ с модуляцией интенсивности импульсного источника (pulse source) |
| multilevel pulse-code modulation, polarization modulated | многоуровневая ИКМ с поляризационной модуляцией импульсного источника (pulse source) |
| n-ary pulse-code modulation | n-ричная импульсно-кодовая модуляция |
| n-ary pulse-code modulation | n-ричная ИКМ |
| phase-pulse modulation | ФИМ |
| phase-pulse modulation | фазоимпульсная модуляция (ФИМ.) |
| plate-pulse modulation | анодная импульсная модуляция |
| pulse code modulation, polarization modulated | ИКМ с поляризационной модуляцией импульсного источника (pulse source) |
| pulse delta modulation | импульсная дельта-модуляция |
| pulse distance modulation | модуляция длительностью пауз (длина импульсов постоянна, паузы большей длительности – логическая "1", меньшей – логический "0" ssn) |
| pulse duration modulation | модуляция по продолжительности импульса |
| pulse frequency modulation | модуляция частотой следования импульсов (ssn) |
| pulse group delta modulation | дельта-модуляция с кодированием комбинаций (ssn) |
| pulse height modulation | модуляция импульсов по высоте (ssn) |
| pulse interval modulation | фазово-импульсная модуляция |
| pulse numbers modulation | номеро-импульсная модуляция (ssn) |
| pulse position modulation | позиционно-импульсная модуляция (ssn) |
| pulse position modulation | ПИМ (ssn) |
| pulse position modulation | модуляция положением импульса (ssn) |
| pulse time modulation | временна́я импульсная модуляция |
| Pulse Wave Modulation | широтно-импульсная модуляция (Владимир iNSM) |
| pulse width modulation | модуляция по ширине импульса |
| pulse width modulation | модуляция длительностью импульса (длина пауз постоянна, импульсы большей длительности – логическая "1", меньшей – логический "0" ssn) |
| pulse width modulation inverter | ШИМ-инвертор |
| pulse width modulation inverter | инвертор на основе широтно-импульсной модуляции (ШИМ) |
| pulse-code modulation | наладка системы импульсного кодирования |
| pulse-code modulation, intensity modulated | ИКМ с модуляцией интенсивности импульсного источника (pulse source) |
| pulse-code modulation sign | ИКМ-сигнал |
| pulse-code modulation sign | сигнал с импульсно-кодовой модуляцией |
| pulse-coded modulation codec | кодек системы с импульсно-кодовой модуляцией |
| pulse-code-modulation encoder | импульсно-кодовый модулятор |
| pulse-count modulation | кодово-импульсная модуляция |
| pulse-delay binary modulation | двоичная ФИМ |
| pulse-delay binary modulation | двоичная фазово-импульсная модуляция |
| pulse-displacement modulation | фазоимпульсная модуляция |
| pulse-displacement modulation | ФИМ |
| pulse-duration modulation | временная импульсная модуляция |
| pulse-duration modulation | ВИМ |
| pulse-duration modulation | ДИМ (ssn) |
| pulse-duration modulation | длительно-импульсная модуляция (ssn) |
| pulse-duration modulation | импульсная модуляция по длительности |
| pulse-interval modulation | модуляция по периоду импульсов (ssn) |
| pulse-length modulation | временная импульсная модуляция |
| pulse-length modulation | ВИМ |
| pulse-modulation system | система импульсной модуляции |
| pulse-numbers modulation | номеро-импульсная модуляция (ssn) |
| pulse-numbers modulation | ЧИМ |
| pulse-polarization binary modulation | двоичная поляризационно-импульсная модуляция |
| pulse-position modulation | импульсно-позиционная модуляция (ssn) |
| pulse-position modulation | фазово-импульсная модуляция |
| pulse-position modulation | фазо-импульсная модуляция (ssn) |
| pulse-position modulation | фазоимпульсная модуляция (ФИМ) |
| pulse-position modulation | модуляция положением импульса (ssn) |
| pulse-position modulation system | система с позиционно-импульсной модуляцией (ssn) |
| pulse-time modulation | временная импульсная модуляция |
| pulse-time modulation | ШИМ |
| pulse-time modulation | широтно-импульсная модуляция |
| pulse-width modulation | временная импульсная модуляция |
| pulse-width modulation | ВИМ |
| pulse-width modulation converter | широтно-импульсный преобразователь (ssn) |
| pulse-width modulation DC-DC converter | широтно-импульсный преобразователь постоянного напряжения (ssn) |
| pulse-width modulation DC/DC converter | широтно-импульсный преобразователь постоянного напряжения (ssn) |
| quantized pulse duration modulation | квантованная широтно-импульсная модуляция (характеризуется изменением длительности импульса в соответствии с отсчётом амплитуды информационного сигнала (начало импульса соответствует моменту отсчёта) ssn) |
| quantized pulse duration modulation | квантованная ШИМ (ssn) |
| quantized pulse modulation | импульсная модуляция с разбивкой на ступени (импульсная модуляция, которая включает разбивку на ступени (квантование) сигналов. Это обобщённый термин, охватывающий номеро-импульсную модуляцию и кодо-импульсную модуляцию ssn) |
| quantized pulse modulation | "нумерованная" импульсная модуляция (ssn) |
| quantized pulse position modulation | квантованная ПИМ (ssn) |
| quantized pulse position modulation | квантованная позиционно-импульсная модуляция (характеризуется временной задержкой сигнального импульса относительно опорного импульса; временная задержка пропорциональна отсчёту амплитуды информационного сигнала ssn) |
| quantized pulse-duration modulation | квантованная ШИМ (ssn) |
| quantized pulse-duration modulation | квантованная широтно-импульсная модуляция (ssn) |
| quantized pulse-position modulation | квантованная импульсно-позиционная модуляция (ssn) |
| quantized pulse-position modulation | квантованная ПИМ (ssn) |
| quantized pulse-position modulation | фазово-импульсная модуляция с квантованием |
| quantized pulse-position modulation | импульсно-позиционная модуляция с квантованием (ssn) |
| quantized pulse-position modulation | квантованная позиционно-импульсная модуляция (характеризуется временной задержкой сигнального импульса относительно опорного импульса; временная задержка пропорциональна отсчёту амплитуды информационного сигнала ssn) |
| self-pulse modulation | импульсная автомодуляция |
| syllabically companded pulse-code modulation | дельта-модуляция со слоговым компандированием |
| syllabically companded pulse-code modulation | импульсно-кодовая модуляция с инерционным компандированием |
| two-bit pulse-code modulation | двоичная импульсно-кодовая модуляция |
| variable-slope pulse modulation | модуляция по крутизне спада импульса (ssn) |
| variable-slope pulse modulation | модуляция по крутизне ската импульса (ssn) |
| weighted pulse-code modulation | импульсно-кодовая модуляция со взвешиванием |
| wide pulse modulation | широко-импульсная модуляция (ШИМ) |