Terms for subject Electronics containing observers

English	Russian
CIE 1931 standard colorimetric observer	стандартный колориметрический наблюдатель МКО 1931 г.
CIE 1964 supplementary standard colorimetric observer	дополнительный стандартный колориметрический наблюдатель МКО 1964 г.
disturbance observer	следящая система для подавления динамических возмущений (напр. в сервосистеме привода жёсткого диска)
ICI standard observer	стандартный наблюдатель МКО
ICI standard observer	стандартный наблюдатель Международной комиссии по освещению
International Commission on Illumination standard observer	стандартный наблюдатель МКО
international commission on illumination standard observer	стандартный наблюдатель международной комиссии по освещению
photopically adapted observer	наблюдатель, адаптированный к дневному свету