Terms for subject Electronics containing from ...

English	German
current from external sources	vagabundierende Stroeme
current from external sources	Irrstrom
deviation from programme	Programm-Abweichung
deviation from rated speed	Geschwindigkeitsabweichung
deviation from synchronous time	Uhrzeitabweichung
deviation from the assigned frequency	Abweichung von der zugeteilten Frequenz
device for instantaneous switching from transmission to reception	Vorrichtung zur unverzüglichen Umschaltung von Senden auf Empfang
Directive 2001/77/EC of the European Parliament and of the Council of 27 September 2001 on the promotion of electricity produced from renewable energy sources in the internal electricity market	Richtlinie 2001/77/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. September 2001 zur Förderung der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen im Elektrizitätsbinnenmarkt
Directive on the Promotion of Electricity from Renewable Energy Sources in the Internal Electricity Market	Richtlinie 2001/77/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. September 2001 zur Förderung der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen im Elektrizitätsbinnenmarkt
electricity production from fossil fuels	Elektrizitätserzeugung aus fossilen Brennstoffen
emission noise from absorbing media	Rauschauftreten durch Absorptionsmedien
energy derived from pumping	Erzeugung durch Pumpspeicherung
energy from sea currents	Energie aus Meereströmungen
energy from the sea	Meeresenergie
gain loss from aperture blockage	Verstärkungsverlust durch Blockierung der Antennenöffnung
interference from co-channel	Interferenz vom gleichen Kanal
interference from co-channel	Störung aus demselben Kanal
interference from co-channel	Gleichkanalstörung
maximum stopping time from maximum spooling speed	maximale Stoppzeit aus maximaler Umspulgeschwindigkeit
maximum stopping time from record/reproduce speed	maximale Stoppzeit aus Aufnahme/Wiedergabegeschwindigkeit
power from output	Ausgangsleistung
power radiated from a transmitting aerial	Ausstrahlleistung einer Sendeantenne
power radiated from a transmitting antenna	Ausstrahlleistung einer Sendeantenne
power reflected from input	reflektierte Leistung
rays reflected from layers	von Schichten reflektierte Strahlen
reflection from elevated layers	Reflektion durch hohe atmospärische Schichten
removal from operation	Ausserbetriebnahme
removal from service	Ausserbetriebnahme
to remove from service	aus dem Betrieb nehmen
to tap heat from turbines	Auskopplung von Wärme
terrestrial radiation from natural sources in the ground	Strahlung der natürlichen Radioaktivität im Erdboden
video interference from aural emissions	Videointerferenz durch Tonemission
withdrawal from service	Ausserbetriebnahme