Terms for subject Electronics containing coverage

English	Russian
aluminum step coverage	алюминиевое покрытие на оксидной ступеньке
azimuth coverage cursor	визирные линии сектора обзора по азимуту
be out of coverage	находиться вне зоны обслуживания
beam coverage solid angle	телесный угол передачи излучения антенны (по заданному уровню коэффициента усиления)
beam coverage solid angle	телесный угол приёма излучения антенны (по заданному уровню коэффициента усиления)
brush coverage ratio	коэффициент щёточного перекрытия
building coverage	строительный коэффициент
commodity coverage	товарный охват
coverage cable trenches	перекрытие кабельных траншей (Komron)
coverage diagram	контур рабочей зоны (напр. радионавигационной системы)
coverage diagram	контур зоны обслуживания
coverage diagram	контур зоны уверенного приёма
coverage range	дальность действия
coverage range of system	дальность действия системы (Konstantin 1966)
crane hook coverage	дальность действия крюка крана
earth-coverage radiation pattern	глобальная диаграмма направленности антенны
effective coverage	эффективный охват (область)
eutectic coverage	покрытие из эвтектического сплава
global coverage	глобальное покрытие (Johnny Bravo)
radar-coverage indicator	индикатор предельной дальности сопровождения цели
satellite coverage	зона обслуживания связного ИСЗ
statistical coverage interval	статистически накрывающий интервал
statistical coverage limits	статистически накрывающие границы
step coverage	ступенчатое нанесение плёнок (каждый последующий слой по площади меньше предыдущего; поперечное сечение готовой структуры имеет ступенчатую форму)
subwoofer with cardioid coverage pattern	сабвуфер с кардиоидной направленностью (Евгений Челядник)
variable-coverage antenna	антенна с управлением шириной диаграммы направленности
volume coverage	объёмный охват
volumetric coverage	пространственный сектор обзора