Terms for subject Electronics containing a vue

French	German
bruit sur une voie au repos	Rauschen im freien Kanal
bruit sur une voie au repos	Ruhegeräusch
circuit de voie à courant alternatif à capacité	kapazitiv gespeister Gleisstromkreis
circuit de voie à courant alternatif à réactance	induktiv gespeister Gleisstromkreis
circuit de voie à courant pulsé	Impuls-Gleisstromkreis
différence de phase crête à crête entre deux voies corrélatives	Spitze-Spitze Phasenunterschied zwischen verwandter Information
enceinte à deux voies	2-Wege-Lautsprecher
enceinte à trois voies	3-Wege-Lautsprecher
fenêtre à vue	Diagnostiköffnung
fréquence affectée à des voies	kanalisierte Frequenz
groupe primaire de voies téléphoniques à courants porteurs	Primärgruppe
groupe primaire de voies téléphoniques à courants porteurs	Gruppe
groupe primaire de voies téléphoniques à courants porteurs	Grundgruppe
haut-parleur à deux voies	Zwei-Wege-Lautsprecher
haut-parleur à deux voies	2-Wege-Lautsprecher
haut-parleur à trois voies	Drei-Wege-Lautsprecher
haut-parleur à trois voies	3-Wege-Lautsprecher
haut-parleur à voies multiples	Mehrkanallautsprecher
haut-parleur à voies multiples	Lautsprecherkombination
injecter de l'eau en vue de récupérer de la vapeur à haute pression	Wasser einpumpen um bei hohem Druck Dampf zu gewinnen
montage à double voie	Zweiwegschaltung
montage à une voie	Einwegschaltung
système à deux voies	zwei-Wege-Übertragungssystem
système à modulation de fréquence à une seule voie avec compression-extension	kompandiertes FM-Einzelkanalsystem
système à retour par la voie	Schienenrückleitung
sélectivité vis-à-vis de la voie adjacente	Sperrung des Nachbarkanals
sélectivité vis-à-vis de la voie adjacente	Trennschärfe gegen benachbarten Kanal
sélectivité vis-à-vis de la voie adjacente	Nahselektion
sélectivité vis-à-vis de la voie adjacente	Nachbarkanalunterdrückung
sélectivité vis-à-vis de la voie adjacente	Abweisung des Nachbarkanals
temps de voie au repos	leerer Schlitz
voie de communication à fonctionnement cohérent	kohärenter Übertragungskanal
voie à commutation rapide	Schnellschaltkanal
voie à deux fréquences destinée à l'appel	Zweifrequenzanrufkanal
voie à retard	verspäteter Kanal
voie à utilisation élevée	Regelweg
voies a large bande	Breitbandwege