Terms for subject Electronics containing a vue

French	English
axe stable au point de vue de la nutation	nutationally stable axis
bruit sur une voie au repos	idle channel noise
circuit de voie à courant alternatif à capacité	capacitor fed alternating-current track circuit
circuit de voie à courant alternatif à réactance	reactance fed alternating-current track circuit
circuit de voie à courant pulsé	pulsating current fed track circuit
codeur à fréquences vocales de voies	channel vocoder
différence de phase crête à crête entre deux voies corrélatives	peak-to-peak phase difference between related information
enceinte à deux voies	2-way speaker
enceinte à trois voies	3-way speaker
fréquence affectée à des voies	channelized frequency
fréquence affectée à des voies	channelised frequency
groupe primaire de voies téléphoniques à courants porteurs	12-channel group
groupe primaire de voies téléphoniques à courants porteurs	group of 12 channels
groupe primaire de voies téléphoniques à courants porteurs	group
haut-parleur à deux voies	2-way speaker
haut-parleur à deux voies	two-way speaker
haut-parleur à trois voies	3-way speaker
haut-parleur à trois voies	three-way speaker
haut-parleur à voies multiples	multichannel loudspeaker
haut-parleur à voies multiples	composite loudspeaker
injecter de l'eau en vue de récupérer de la vapeur à haute pression	injecting water and recuperating steam at high pressure
modèle de voie sur ondes décamétriques à dispersion gaussienne	Gaussian scatter HF channel model
montage à double voie	double-way connection
montage à une voie	single-way connection
système de sélection des voies à l'aide de tonalités de repos	idle-tone channel selection system
système numérique à une seule voie par porteuse	single channel per carrier digital system
système à deux voies	system of two-channel transmission
système à deux voies	system of 2-channel transmission
système à modulation de fréquence à une seule voie avec compression-extension	companded single-channel FM system
système à retour par la voie	track return system
système à une seule voie par porteuse	single channel per carrier system
sélectivité vis-à-vis de la voie adjacente	adjacent channel selectivity
sélectivité vis-à-vis de la voie adjacente	adjacent channel rejection ratio
sélectivité vis-à-vis de la voie adjacente	adjacent channel rejection
temps de voie au repos	idle slot
voie d'appel/ voie de trafic au repos	calling/idle working channel
voie de communication à fonctionnement cohérent	coherent communication channel
voie à commutation rapide	fast switching channel
voie à deux fréquences destinée à l'appel	two-frequency calling channel
voie à deux fréquences destinée à l'appel	2-frequency calling channel
voie à retard	delayed channel
voie à utilisation élevée	high usage route
voies a large bande	broadband lines
équipement radioélectrique à une seule voie pour la téléphonie	single-channel radiotelephony equipment
équipement radioélectrique à une seule voie pour la téléphonie	single channel radio equipment