Terms for subject Electronics containing System Operating

English	Russian
Digital Research disk operating system	система DR-DOS
Digital Research disk operating system	операционная система фирмы Digital Research для персональных компьютеров
disk operating system	вычислительная система с файлом на дисках
internetwork operating system	сетевая операционная система фирмы Cisco Systems
management operating system	операционная система управления
Microsoft disk operating system	система MS-DOS
Microsoft disk operating system	операционная система фирмы Microsoft
operating compartment air recirculation system	система вентиляции производственных помещений
Operating System/2	многозадачная операционная система фирмы IBM
operating system	система диспетчерского управления
Operating System/2	операционная система OS/2
personal computer disk operating system	система PC-DOS
personal computer disk operating system	операционная система фирмы IBM для персональных компьютеров
portable operating system interface	интерфейс стандарта POSIX
portable operating system interface	стандарт POSIX для обеспечения переносимости прикладных программ на разные платформы в среде Unix
portable operating system interface	интерфейс переносимой операционной системы
real-time multi-platform UNIX operating system	операционная система RTMX (BSD)
real-time multi-platform UNIX operating system	свободно распространяемая университетом Беркли многоплатформенная операционная система реального времени на базе UNIX
real-time operating system	система работы в режиме реального времени