Terms for subject Electronics containing Modulacion

Spanish	English
altímetro de modulación de frecuencia	frequency-modulated altimeter
analizador de cresta de modulación	peak programme level analyzer
analizador de cresta de modulación	peak programme level analyser
ancho de banda de la respuesta de modulación	modulation response bandwidth
banda de base de modulación	modulating baseband
banda de modulación	modulation band
canal de modulación	modulation channel
coherencia de una modulación	modulation coherence
compansión y modulación de frecuencia	companding and frequency modulation
compresión de la modulación	modulation compression
conformación de modulación	modulation intelligence
control del nivel de modulación	programme level control
convertidor de modulación	modulation converter
curva característica de modulación	modulation characteristics curve
detector de señales de modulación en frecuencia	discriminator
discriminador de modulación de frecuencia	frequency modulation discriminator
discriminador de modulación de frecuencia	frequency-modulation discriminator
discriminador de modulación de frecuencia	FM discriminator
disminución del nivel de la portadora durante la modulación	reduction in carrier level during modulation
dispositivo de la modulación de amplitud	amplitude-modulation limiter
distorsión de modulación de amplitud	amplitude modulation distortion
duración de una cresta de modulación	duration of a modulation peak
ecualización del retardo de la modulación	modulation delay equalization
ecualización del retardo de la modulación	modulation delay equalisation
eficacia de la modulación digital	digital modulation efficiency
electrodo de modulación	modulation electrode
emisión de modulación angular	angle modulation emission
emisión en modulación de amplitud	amplitude-modulation emission
emisión en modulación de amplitud	AM emission
enlace con modulación digital	digital modulation link
enlace de control de modulación por impulsos codificados	pulse code modulation control link
enlace de control de modulación por impulsos codificados	PCM control link
enlace de modulación por impulsos codificados	pulse code modulation link
envolvente de modulación	modulation envelope
equipo de modulación	translation equipment
espectro de modulación	modulation spectrum
esquema de modulación	modulation scheme
estado significativo de una modulación	significant condition of a modulation
etapas de modulación de un transmisor	modulating stages of a transmitter
excursión de frecuencia de un sistema de modulación de frecuencia	frequency-modulation deviation
excursión de frecuencia de un sistema de modulación de frecuencia	frequency deviation of the FM system
factor de modulación de la anchura de la base	base-width modulation factor
frecuencia fundamental de modulación telegráfica	fundamental keying frequency
función de transferencia de modulación	square-wave response characteristic
grado de compresión de la modulación	degree of modulation compression
grado de modulación	degree of modulation
igualización del retardo de la modulación	modulation delay equalization
igualización del retardo de la modulación	modulation delay equalisation
indicador de la profundidad de modulación	volume indicator
instantes ideales de una modulación	ideal instants of a restitution
instantes ideales de una modulación	ideal instants of a modulation
medida diferencial de distancia por modulación de impulsos	differential distance measuring with pulse modulation
MF de índice de modulación elevado	high index frequency modulation
modem con modulación por desplazamiento de frecuencia	frequency-shift keying modem
modulación angular de gran excursión	wide-deviation angle modulation
modulación asimétrica	asymmetrical modulation
modulación bifásica	biphase phase modulation
modulación binaria	binary modulation
modulación coherente	coherent modulation
modulación coherente de cuatro fases	four-phase coherent modulation
modulación coherente de cuatro fases	4-phase coherent modulation
modulación con desfase mínimo	minimum phase frequency shift keying
modulación con información de distancia	range modulation
modulación con referencia fija	modulation with a fixed reference
modulación cruzada	cross-modulation
modulación cruzada	cross modulation
modulación de amplitud	AM broadcasting
modulación de amplitud	amplitude modulation broadcasting
modulación de amplitud	amplitude modulation
modulación de amplitud con banda lateral única	single-sideband amplitude modulation
modulación de amplitud de banda lateral residual	vestigial sideband amplitude modulation
modulación de amplitud de banda lateral única	single-sideband amplitude modulation
modulación de amplitud directa	direct amplitude modulation
modulación de amplitud en placa	anode modulation
modulación de amplitud en placa	anode amplitude modulation
modulación de amplitud parásita involuntaria	unintentional amplitude modulation
modulación de amplitud/fase sin portadora	carrierless amplitude/phase modulation
modulación de banda estrecha de señales vocales	narrow-band voice modulation
modulación de banda lateral residual	vestigial sideband modulation
modulación de banda lateral única con portadora suprimida	suppressed carrier single-sideband modulation
modulación de banda lateral única de la subportadora	single-sideband modulation of the sub-carrier
modulación de banda lateral única y portadora suprimida	single-sideband suppressed carrier modulation
modulación de canal	channel translation
modulación de cresta	peak modulation
modulación de cresta de la portadora principal	peak modulation in the main carrier
modulación de densidad	density modulation
modulación de densidad	charge-density modulation
modulación de densidad de corriente	current-density modulation
modulación de desfasaje diferencial	differential phase-shift keying
modulación de desplazamiento mínimo con filtro gaussiano	Gaussian filtered minimum shift keying
modulación de fase bivalente	biphase shift keying
modulación de fase bivalente	phase inversion modulation
modulación de fase bivalente	biphase modulation
modulación de fase cuadrivalente	quadriphase modulation
modulación de fase cuadrivalente	four-level phase modulation
modulación de fase cuadrivalente	4-level phase modulation
modulación de fase de cuatro niveles	quadriphase modulation
modulación de fase de cuatro niveles	four-level phase modulation
modulación de fase de cuatro niveles	4-level phase modulation
modulación de fase de dos estados	biphase shift keying
modulación de fase de dos estados	phase inversion modulation
modulación de fase de dos estados	biphase modulation
modulación de fase de dos estados característicos	biphase phase modulation
modulación de fase de dos niveles	biphase phase modulation
modulación de fase de la portadora	phase modulation of the carrier
modulación de fase del vector suma	phase modulation of the vector sum
modulación de fase diferencial	differential phase modulation
modulación de fase parásita	parasitic phase modulation
modulación de frecuencia de banda estrecha	narrow-band frequency modulation
modulación de frecuencia de impulsos	chirped modulation
modulación de frecuencia de impulsos	pulsed frequency modulation
modulación de frecuencia de impulsos	pulse repetition-rate modulation
modulación de frecuencia de impulsos	pulse frequency modulation
modulación de frecuencia duobinaria	duobinary frequency modulation
modulación de frecuencia incidental	incidental frequency modulation
modulación de frecuencia incidental	incidental FM
modulación de frecuencia parásita	parasitic frequency modulation
modulación de frecuencia por ruido blanco	white noise frequency modulation
modulación de frecuencia por ruido de centelleo	flicker noise frequency modulation
modulación de gran densidad	high density modulation
modulación de grupo primario	group translation
modulación de impulsos	pulsed carrier modulation
modulación de impulsos en frecuencia	pulse repetition-rate modulation
modulación de impulsos en frecuencia	pulse repetition rate modulation
modulación de impulsos en frecuencia	pulse frequency modulation
modulación de impulsos en número	pulse-numbers modulation
modulación de impulsos en número	pulse number modulation
modulación de impulsos en posición	pulse position modulation
modulación de intensidad	intensity modulation
modulación de intensidad	direct modulation
modulación de la anchura de la base	base-width modulation
modulación de la conductividad	conductivity modulation
modulación de la difusividad	diffusivity modulation
modulación de la intensidad luminosa	intensity modulation
modulación de la movilidad de los portadores de carga	charge-carrier mobility modulation
modulación de la polarización	polarization modulation
modulación de la polarización	polarisation modulation
modulación de la portadora	carrier modulation
modulación de la velocidad de exploración	scan-velocity modulation
modulación de onda	wave modulation
modulación de portadora completa	full carrier modulation
modulación de ruido	noise modulation
modulación de señales ortogonales	orthogonal signal modulation
modulación de subportadora de crominancia	chrominance sub-carrier modulation
modulación de una secuencia de impulsos	pulsed carrier modulation
modulación de una secuencia de impulsos	modulation of pulses
modulación de velocidad	velocity modulation
modulación del impulso	pulse modulation
modulación delta	delta modulation
modulación delta adaptable	adaptive delta modulation
modulación delta con compresión expansión	companded delta modulation
modulación delta con manipulación por desplazamiento de fase	delta modulation with phase shift keying
modulación delta-sigma	delta-sigma modulation
modulación diaria	daily load factor
modulación diferencial	differential modulation
modulación digital	digital modulation
modulación digital de audiofrecuencia	audio frequency-shift keying
modulación digital de fase	digital phase modulation
modulación doble corriente	polar current telegraphy
modulación en amplitud	amplitude modulation
modulación en cuadratura	quadrature modulation
modulación en delta	quantized pulse modulation
modulación en delta	delta modulation
modulación en intensidad	intensity modulation
modulación en intensidad	direct modulation
modulación exterior	external modulation
modulación horaria	hourly load factor
modulación lineal	linear modulation
modulación MDP coherente	coherent PSK modulation
modulación MDP coherente bivalente	two-phase coherent PSK
modulación MDP coherente bivalente	2-phase coherent PSK
modulación MDP multinivel	multi-level PSK modulation
modulación no coherente por barrido de audiofrecuencia	non-coherent swept-tone modulation
modulación numérica de fase	digital phase modulation
modulación numérica de la duración de los impulsos	digital pulse duration modulation
modulación perfecta	perfect restitution
modulación perfecta	perfect modulation
modulación polar	polar modulation
modulación por amplitud diferencial	quantized pulse modulation
modulación por amplitud diferencial	delta modulation
modulación por barrido de audiofrecuencia	swept tone modulation
modulación por cuadratura de fase	quadrature phase modulation
modulación por cuadratura de fase	quadrature phase shift keying
modulación por desplazamiento de audiofrecuencia	audio frequency-shift keying
modulación por desplazamiento de fase	phase shift signalling
modulación por desplazamiento de fase	phase shift modulation
modulación por desplazamiento de fase coherente	coherent phase shift keying
modulación por desplazamiento de fase coherente con codificación diferencial	differentially encoded coherent phase shift keying
modulación por desplazamiento de fase cuadrivalente	four-phase PSK
modulación por desplazamiento de fase cuadrivalente	quadrature phase-shift keying
modulación por desplazamiento de fase cuadrivalente	quadriphase shift keying
modulación por desplazamiento de fase cuadrivalente	quaternary phase-shift keying
modulación por desplazamiento de fase cuadrivalente	quaternary phase shift keying
modulación por desplazamiento de fase cuadrivalente	quadriphase
modulación por desplazamiento de fase cuadrivalente	quadrature phase shift keying
modulación por desplazamiento de fase cuadrivalente	4-phase PSK
modulación por desplazamiento de fase cuaternaria	four-phase PSK
modulación por desplazamiento de fase cuaternaria	quadrature phase shift keying
modulación por desplazamiento de fase cuaternaria	quadriphase
modulación por desplazamiento de fase cuaternaria	quaternary phase shift keying
modulación por desplazamiento de fase cuaternaria	quaternary phase-shift keying
modulación por desplazamiento de fase cuaternaria	quadriphase shift keying
modulación por desplazamiento de fase cuaternaria	quadrature phase-shift keying
modulación por desplazamiento de fase cuaternaria	4-phase PSK
modulación por desplazamiento de fase de n estados	multiple phase shift keying
modulación por desplazamiento de fase diferencial	differential phase shift keying
modulación por desplazamiento de frecuencia	frequency shift signalling
modulación por desplazamiento de frecuencia	frequency shift modulation
modulación por desplazamiento de frecuencia de n estados	n-condition frequency shift keying
modulación por impulsos	pulse modulation
modulación por impulsos	modulation by pulses
modulación por impulsos codificada adaptable diferenciada	adaptive differentiated pulse code modulation
modulación por impulsos codificada adaptable diferenciada	adaptive differential pulse code modulation
modulación por impulsos codificada adaptable diferenciada	adaptive DPCM
modulación por impulsos codificados diferencial adaptable	adaptive differentiated pulse code modulation
modulación por impulsos codificados diferencial adaptable	adaptive differential pulse code modulation
modulación por impulsos codificados diferencial adaptable	adaptive DPCM
modulación por impulsos codificados diferencial adaptativa	adaptive differentiated pulse code modulation
modulación por impulsos codificados diferencial adaptativa	adaptive differential pulse code modulation
modulación por impulsos codificados diferencial adaptativa	adaptive DPCM
modulación por impulsos codificados en fase	phase-encoded pulse modulation
modulación por impulsos y codificación diferencial	differential pulse code modulation
modulación por intervalo entre impulsos	pulse-spacing modulation
modulación por intervalo entre impulsos	pulse interval modulation
modulación por inversión de fase	phase inversion modulation
modulación por número de impulsos	pulse-numbers modulation
modulación por número de impulsos	pulse number modulation
modulación por oposición de fase	phase inversion modulation
modulación por programa	programme modulation
modulación por ruido blanco	white noise modulation
modulación por tonos alternados	alternating tone modulation
modulación que tiene la forma de un ruido producido por la voz	voice-shaped noise modulation
modulación radiofónica	programme modulation
modulación residual	residual modulation
modulación residual	carrier noise level
modulación simple corriente	neutral current telegraphy
modulación sin retorno a cero	non-return to zero modulation
modulación sin retorno a cero	non-return to zero
modulación telegráfica	telegraph modulation
modulación telegráfica de señales trapezoidales	trapezoidal keying
multiplexaje por distribución de frecuencia-modulación de frecuencia	frequency division multiplex-frequency modulation
módem adaptable con modulación de frecuencia de banda estrecha	adaptive narrow-band frequency modulation modem
módem adaptable con modulación de frecuencia de banda estrecha	ANFBM modem
módem de modulación de amplitud y de fase	amplitude and phase modulation modem
módem de modulación de amplitud y de fase de dos impulsos	two-pulse amplitude and phase modulation modem
módem de modulación de amplitud y de fase de dos impulsos	2-pulse amplitude and phase modulation modem
nivel de entrada de modulación	modulation input level
nivel de modulación	programme level
nivel de modulación	modulation level
nivel de ruido en ausencia de modulación	quiescent noise level
par de modulación	pair of modulators
par de modulación de canal	set of channel modulators
par de modulación de grupo primario	set of group modulators
par de modulación de grupo secundario	set of supergroup modulators
porcentaje de modulación de cresta	percentage of peak modulation
portadora con modulación digital	digitally modulated carrier
potencia de salida en cresta de modulación	peak pulse output power
procedimiento de modulación	modulation scheme
proceso de modulación	modulation process
producto de modulación	modulation product
profundidad de modulación de la subportadora	modulation depth of the sub-carrier
programa de modulación	modulation schedule
radioenlace con modulación angular	angle modulated radio relay system
radiómetro de modulación por presión	pressure modulated radiometer
recepción de modulación de frecuencia	frequency modulation reception
recepción de modulación de frecuencia	FM reception
receptor de modulación de frecuencia de mediana sensibilidad	medium sensitivity frequency-modulation receiver
relación de supresión de la modulación de amplitud	amplitude-modulation suppression ratio
relación señal/ruido normalizado con respecto a la velocidad de modulación	signal-to-noise ratio normalized to the modulation rate
relación señal/ruido normalizado con respecto a la velocidad de modulación	signal-to-noise ratio normalised to the modulation rate
retardo de la modulación en un sistema por canal común	modulation delay in a common-channel
retardo de modulación	modulation time delay
sección de modulación	modulation section
señal con modulación angular	angle modulated signal
señal con modulación digital	digitally modulated signal
señal de modulación por impulsos codificados	pulse code modulation signal
señal de modulación sinusoidal	sinusoidal modulation signal
señal de televisión de modulación de amplitud con banda lateral residual	amplitude modulation vestigial-sideband television signal
señal digital con modulación angular	angle-modulated digital signal
sistema analógico con modulación de frecuencia	FM analogue system
sistema analógico con modulación de frecuencia	FM analog system
sistema analógico de relevadores radioeléctricos con visibilidad directa y modulación angular	line-of-sight analogue angle-modulated radio-relay system
sistema analógico de relevadores radioeléctricos con visibilidad directa y modulación angular	line-of-sight analog angle-modulated radio-relay system
sistema con modulación analógica	analogue modulated system
sistema con modulación analógica	analog modulated system
sistema con modulación angular y alto índice de modulación	high modulation-index angle-modulated system
sistema de modulación de amplitud de doble banda lateral	double-sideband amplitude modulation system
sistema de modulación de fase	phase modulation system
sistema de modulación de frecuencia de gran excursión	wide-deviation frequency-modulation system
sistema de modulación digital	digital modulation system
sistema de modulación MDP de cuatro fases y codificación diferencial	differentially encoded quaternary PSK system
sistema de modulación numérica	digital modulation system
sistema de modulación por inversión de fase	phase change signalling system
sistema de modulación por inversión de fase	phase change signaling system
sistema de modulación por saltos de frecuencia	FH modulation system
sistema de relevadores radioeléctricos con modulación angular	angle modulated radio relay system
sistema de televisión con modulación de frecuencia	frequency-modulated television system
sistema radioeléctrico con modulación de tipo telefónico	voice-modulated radio system
supresión de la modulación	suppression of modulation
supresión de la modulación	modulation suppression
supresión de modulación	suppression of modulation
supresión de modulación	modulation suppression
síntesis por modulación de frecuencia	frequency modulation synthesis
síntesis por modulación de frecuencia	FM-synthesis
tasa de modulación	modulation factor
tasa de modulación del haz	beam modulation percentage
telegrafía armónica con modulación de amplitud	amplitude modulation vf telegraphy
telegrafía armónica con modulación de frecuencia	frequency-modulation VF telegraphy
tensión de modulación	modulation voltage
tensión de modulación	grid/cathode driving voltage
tipo de modulación	type of modulation
tipo de modulación para telefonía	type of voice modulation
transistor de modulación de anchura de impulsos	pulse-width-modulation transistor
transmisión de televisión con modulación de frecuencia	frequency-modulated television transmission
transmisión digital con modulación MDP	digital PSK transmission
transmisor de modulación de amplitud de bandas laterales independientes	independent-sideband amplitude-modulated transmitter
transponder con conversión de modulación	modulation conversion transponder
tubo con modulación de velocidad	velocity-modulated tube
velocidad de modulación telegráfica	telegraph speed
velocidad sincrónica de modulación	synchronous modulation rate
ángulo de fase de la modulación	modulation phase angle
ángulo de modulación vertical	vertical modulation angle
índice de modulación de amplitud	amplitude modulation index
índice de modulación de cresta	peak modulation index
índice de modulación de fase	phase modulation index
índice de modulación eficaz	r.m.s.modulation index
índice de modulación medio	average modulation depth
índice de modulación multicanal	multi-channel modulation index