не уступать | rival ("Vancouver's Harbour will soon be spanned by a bridge across the First Narrows, to rival those of San Francisco and Sydney, Australia." (Gwen Cash, 1938) -- С одного берега залива на другой протянется мост, который ни в чём не будет уступать мостам в Сан-Франциско и в Сиднее • Vancouver is bed-rocked on spectacular foundations, with a harbour to rival Boston or New York, but also epic sky-scraping mountains that conjure up a vast natural amphitheatre. It’s a city that looks and feels big. independent.co.uk • «Вот, вот! "Главные улицы города по богатству магазинов и великолепию зданий не уступают первым городам мира". Представляете себе, Шура? Не уступают!» (И.Ильф, Е. Петров «Золотой телёнок») ART Vancouver) |