| Russian | English |
| офицер, призванный в ВМС из торгового флота | Sindbad (MichaelBurov) |
| ходить из одного бара в другой | pub-crawl (часто о группе музыкантов) |
| ходить из одного паба в другой | pub-crawl (часто о группе музыкантов) |
| ходить из одной пивной в другую | pub-crawl (часто о группе музыкантов) |