Terms for subject Explanatory translation containing as ... as

English	Russian
an association of law professionals, especially, of those acting typically as defending councels	адвокатура (Vadim Rouminsky)
as fuck	до невозможности
as fuck	лучше некуда (Vadim Rouminsky)
as fuck	чертовски
as fuck	дальше некуда (Vadim Rouminsky)
as the saying goes, someone deserves a monument	надо при жизни памятник ставить (Shabe)
as the saying goes, someone deserves a monument	надо при жизни памятник поставить (Shabe)
do as a tribute	посвящать (to somebody or something Vadim Rouminsky)
have a bee in one's bonnet	быть одержимым (Interex)
have a buzz on	находиться в состоянии лёгкого опьянения (After a few beers they all had a buzz on.)
used to express a mild advice	бы
used to express a mild order	бы
used to express a polite suggestion	бы (ты бы бросил курить – you should give up smoking • вам лучше бы пойти самому – you had better go yourself)
used to express a wish	бы (был бы он здесь! – if only he were here! • побольше бы нам таких людей – we should have (or could use) more people like that)