Russian	English
качание головой из стороны в сторону	head wobbling (Ivan Pisarev)
качать головой из стороны в сторону	wobble one's head (Ivan Pisarev)
качать головой из стороны в сторону	wobble head (Ivan Pisarev)
раскачивание головой из стороны в сторону	head wobbling (Ivan Pisarev)
раскачивать головой из стороны в сторону	wobble one's head (Ivan Pisarev)
раскачивать головой из стороны в сторону	wobble head (Ivan Pisarev)