Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
Chess
containing
чтобы
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
Бесчестные шахматисты берут взятки за то,
чтобы
"сплавить" партии
Dishonest chessplayers accept bribes to dump their games
Нашей команде остаётся нормально сыграть в последнем туре,
чтобы
завоевать чемпионское звание
Our team is one round away from the championship
не видно,
чтобы
атака белых замедлилась
White's attack shows no signs of slackening
он ближе всего подошёл к тому,
чтобы
стать претендентом
he made his nearest approach to being Challenger
он играл так,
чтобы
не проиграть
he played not to lose
разбить соперника так,
чтобы
он больше не поднялся
obliterate the opponent
сговориться с соперником о ничьей,
чтобы
поделить призовые
arrange a draw to split the prize-money
чтобы
сравнять счёт матча, ему нужна была победа
he needed a win to even the outcome
Get short URL