Terms for subject Chess containing newest

English	Russian
bring a new player	ввести нового игрока (в состав команды)
first new move	первый самостоятельный ход в варианте
Ladies and gentlemen, we have a new champion!	Дамы и господа, у нас новый чемпион!
new blood	новые игроки
new blood	молодые игроки
New Caro-Kann Defense	Новый Каро-Канн
new champion	новый чемпион
new move	новый ход
new players	новые игроки
new players	"свежая кровь"
new queen	новый ферзь
new threat of mate	очередная угроза мата
new wave of grandmasters	гроссмейстеры "новой волны"
new weakness	новая слабость
New York Variation	Нью-Йоркский вариант
present a laurel wreath to the new World Chess Champion	увенчать нового чемпиона мира по шахматам лавровым венком
search for new lines	искать новые продолжения
spring a new move in a well-known position	ошеломить соперника новым ходом в хорошо известной позиции
the President of the International Chess Federation presented a laurel wreath to the new World Champion	Президент международной шахматной федерации увенчал нового чемпиона мира лавровым венком
try something new in the opening	пойти на эксперимент в дебюте
with all this new blood, we're playing much better	с приходом новых, молодых игроков мы заиграли намного лучше