Terms for subject Chess containing from ... to

English	Russian
come from behind to defeat the opponent	победив, догнать соперника по очкам
doomed to failure from the very start	обречённый на провал с самого начала
from beginner to grandmaster	от начинающего до гроссмейстера
from round to round	от тура к туру
from start to finish	от начала до конца соревнования
from start to finish	"всю дистанцию"
from the outhouse to the penthouse	"из грязи да в князи"
from wing to wing	с фланга на фланг
from worst to first	с последнего места на первое
from zero to hero	от начинающего до чемпиона
go from one board to another	переходить от доски к доске
go from strength to strength	добиваться всё больших успехов
go from tournament to tournament	совершать турнирные разъезды
Going from tournament to tournament requires stamina in large amounts	для турнирных разъездов необходимо много "железа"
graduate from Master to Grandmaster	перейти из мастеров в гроссмейстеры
move from board to board	переходить от доски к доске
Our team has gone from strength to strength	Успехи нашей команды растут
the advantage moved from one player to another and then back again	преимущество переходило из рук в руки
the grandmaster moves fast in an effort to stop the opponent from thinking on his time	гроссмейстер ходит в темпе блица, не давая сопернику подумать за время партнёра
the tournament is open to entries from both home and abroad	в этом турнире могут принять участие как отечественные, так и зарубежные шахматисты
the young chessplayer gains in strength from tournament to tournament	Молодой шахматист "прибавляет" с каждым турниром
wander from team to team	переходить из команды в команду