Terms for subject Chess containing down-shift

English	Russian
shift the position one rank up or down	сдвинуть позицию на одну горизонталь вверх или вниз