Terms for subject Chess containing between ... . and

English	Russian
balance between wins and losses	одинаковое число выигрышей и проигрышей
Between 1883 and 1885, the bedlam insane asylum won a correspondence match from cambridge university	в 1883-1885 гг. Бедламская больница для душевнобольных выиграла матч по переписке у кембриджского университета
borderline position between winning and drawing	позиция на грани между выигрышем и ничьей
distance between a king and a passed pawn	удалённость короля от проходной пешки
distinction between amateur and professional	различие между любителем и профессионалом
I have a balance between wins and losses	я "вышел в ноль"
interposing a friendly man between the king and a checking man	перекрытие одного из полей между королём и фигурой соперника, объявившей шах
interposing a piece between a pinned piece and a pinner	перекрытие линии связки
match between Man and Machine	матч человека с машиной
state of flux between the middlegame and the endgame	переход из миттельшпиля в эндшпиль
the average Elo-rating in a Category 16 tournament lies between 2626 and 2650	Коэффициент турнира XVI категории колеблется между Эло 2626 и 2650
the king is wedged in between a rook and a knight	король вклинивается между ладьёй и конём
the match between the World Champion and the Challenger went to the wire	Исход матча между чемпионом мира и претендентом оставался неясным до самого конца
transition stage between middlegame and endgame	стадия перехода из миттельшпиля в эндшпиль
verbal battle between the World Champion and the Challenger	словесная война между чемпионом мира и претендентом