| English | Russian |
| get the hang of | уловить суть (чего-либо • just trying get the hang of it Val_Ships) |
| get the hang of | усвоить (что к чему • After three weeks of using this computer I think I've finally got the hang of it. Val_Ships) |
| get the hang of | преуспеть в (чем-либо • After three weeks of using this computer I think I've finally got the hang of it. Val_Ships) |
| get the hang of | одолеть (I wasn't especially interested and never did get the hang of that stupid violin. Val_Ships) |
| get the hang of | постичь (суть чего-либо Val_Ships) |
| get the hang of | постичь суть (чего-либо Val_Ships) |
| get the hang of it | уловить (что к чему; I guess I pretty much got the hang of it now. Val_Ships) |