| English | Russian |
| flat-broke | обанкротившийся |
| flat-broke | разорённый вконец |
| flat edge | фаска (Val_Ships) |
| flat-foot | полицейский |
| flat-foot | полисмен |
| flat-footed | решительно поддерживать (что-либо) |
| flat-footed | решительно |
| flat-out | провал |
| flat-out | неудача |
| flat-time sentence | предусмотренный за некоторые преступления (не может быть сокращён судом и исключает досрочное освобождение) |
| flat-time sentence | фиксированный срок тюремного заключения |
| flat tire | скучный человек |
| flat-top | авианосец |