| English | Russian |
| contact zone | линия боевого соприкосновения (military term Taras) |
| line of contact | линия боевого соприкосновения (military term Taras) |
| sweetheart contact | полюбовное соглашение между предпринимателем и профсоюзом (часто выгодное для предпринимателя) |