Terms for subject American

English	Russian
agency of command	орган управления войсками
air defense command	округ ПВО
Central Command — CENTCOM	Центральное командование ВС (Alex Lilo)
Central Command — CENTCOM	Центральное командование ВС (Alex Lilo)
command attention	приковывать внимание (привлекать внимание Alex_Odeychuk)
command attention	привлекать внимание (She commands attention wherever she goes, including the courtroom. Val_Ships)
command car	штабная автомашина
command post	штаб военного подразделения
command respect	заслужить уважение (у других || If you command something such as respect or obedience, you obtain it because you are popular, famous, or important. • you have to command respect, not demand it Val_Ships)
European Command — EUCOM	Европейское командование ВС (Alex Lilo)
European Command — EUCOM	Европейское командование ВС (Alex Lilo)
Joint Forces Command — JFCOM	Объединённое командование единых ВС (Alex Lilo)
Joint Forces Command — JFCOM	Объединённое командование единых ВС (Alex Lilo)
National Command Authority	верховное командование (вооруженных сил США; NCA Val_Ships)
Northern Command — NORTHCOM	Северное командование ВС (Alex Lilo)
Northern Command — NORTHCOM	Северное командование ВС (Alex Lilo)
Pacific Command — PACOM	Тихоокеанское командование ВС (Alex Lilo)
Pacific Command — PACOM	Тихоокеанское командование ВС (Alex Lilo)
Southern Command — SOUTHCOM	Командование ВС в зоне Центральной и Южной Америки (Alex Lilo)
Southern Command — SOUTHCOM	Командование ВС в зоне Центральной и Южной Америки (Alex Lilo)
Special Operations Command — SOCOM	Командование сил специальных операций (Alex Lilo)
Special Operations Command — SOCOM	Командование сил специальных операций (Alex Lilo)
Unified Combatant Commands	Объединённые боевые командования (Alex Lilo)