| English | Russian |
| cap on | оскорблять (кого-либо) |
| cunt cap | пилотка |
| Dutch cap | колпачок (женский контрацептив) |
| pisscutter cap | пилотка (форменный головной убор • "...truckload after truckload of Russian enlisted men in pisscutter caps and dazed smiles..." (Thomas Pynchon. Gravity's Rainbow) Yuri Ginsburg) |
| red cap | половой член |
| red cap | пенис |
| shower cap | презерватив |
| tit cap | пилотка |