Terms for subject Physics containing observers

English	Russian
comoving observer	сопутствующий наблюдатель
fixed observer	покоящийся наблюдатель
fixed observer	неподвижный наблюдатель
macroscopic observer	макроскопический наблюдатель
moving observer	движущийся наблюдатель
observer-independent length	планковская длина (MichaelBurov)
terrestrial observer	земной наблюдатель