| English | Japanese |
| automatic data processing system | 自動データ処理システム (jidō-dēta-shori-shisutemu) |
| data collection system | データ収集システム (dええた・しゅうしゅう・しすてむ) |
| data gathering system | データ収集システム (dええた・しゅうしゅう・しすてむ) |
| data transmission system | データ伝送システム (dēta-densō-shisutemu) |
| electronic data processing system | 電子式データ処理システム (denshishiki-dēta-shori-shisutemu) |